Translation of "Słowa" in Finnish

Słowa, słowa i więcej rzeczy.

Sanoja, sanoja ja enemmän asioita.

Popraw podkreślone słowa.

Korjaa alleviivatut sanat.

Zniknął bez słowa.

- Hän hävisi sanomatta sanaakaan.
- Hän katosi sanomatta sanaakaan.

Przytoczę słowa Mackie Majchra

Sanon, mitä Puukko-Mackie sanoi -

Nie rozumiem tego słowa.

En ymmärrä tätä sanaa.

Jego słowa zdumiały mnie.

Hänen sanansa yllättivät minut.

Jego słowa zabolały Meg.

Hänen sanansa haavoittivat Megiä.

Jej słowa dały mi nadzieję.

Hänen sanansa antoivat minulle toivoa.

Ważne są czyny, nie słowa.

Ei se mitä sanot vaan teet on mitä lasketaan.

Nie wolno łamać swego słowa.

Ei saa syödä sanaansa!

Dotrzymywanie słowa jest bardzo ważne.

On todella tärkeää pitää lupauksensa.

Myśli wyrażane są poprzez słowa.

Ajatuksia ilmaistaan sanojen kautta.

Ich słowa mają budować, nie niszczyć.

Hänen sanansa tulisivat tuntua hyvältä, eikä satuttaa.

Pan Yoshida nigdy nie złamał słowa.

Herra Yoshida ei ole koskaan rikkonut lupausta.

Wyjąłeś mi te słowa z ust.

Veit sanat suustani.

Zwracali niewiele uwagi na moje słowa.

He kiinnittivät vain vähän huomiota sanoihini.

Nie znam ani słowa po francusku.

- En osaa puhua yhtään ranskaa.
- En osaa puhua ollenkaan ranskaa.
- En osaa puhua ranskaa lainkaan.
- En osaa puhua ranskaa sitten yhtään.
- En osaa puhua ranskaa sanaakaan.

Odtąd nie będę używał tego słowa.

Tästä lähtien en käytä sitä sanaa.

Gdzie się nauczyłeś takiego trudnego słowa?

Mistä sinä opit noin vaikean sanan?

Wolność słowa jest ograniczona w niektórych krajach.

Sananvapaus on rajoitettua joissakin maissa.

Wolność słowa jest dziś uważana za oczywistość.

Sananvapautta pidetään nykyisin itsestään selvyytenä.

Jego słowa nie idą w parze z czynami.

Hänen puheensa eivät vastaa tekoja.

Nie powinienem był używać słowa „hasło” jako hasła.

- Minun ei olisi pitänyt käyttää sanaa "salasana" minun salasananani.
- Mun ei ois pitäny käyttää sanaa "salasana" mun salasanana.

Nie zgadzam się, to nie jest rasistowskie używać słowa "rasa".

En ole samaa mieltä, ei ole rasistista käyttää sanaa "rotu".

Ten, kto nie zna miłości do słowa, nie będzie w stanie stworzyć dobrego tekstu.

Ei ole odotettavissa että hän, joka ei tunne rakkautta sanoja kohtaan, pystyisi kirjoittamaan taidokkaita kirjoitelmia.