Translation of "Zgadza" in Japanese

Zgadza się.

- その通り！
- そうだ！
- その通りです。
- きそうだ。
- そういうことです。
- そうです。

Tom się zgadza.

トムは賛成する。

- Właśnie!
- Zgadza się!

そうだ！

- Zgadza się.
- Uważam tak samo.

同感です。

- To nieprawda.
- Nie zgadza się.

そんなことないよ。

On nie zgadza się z rodziną.

彼は親類の者と意見が合わない。

On zgadza się z moją opinią.

彼は私の意見に賛成だ。

Zgadza się pan z naszym poglądem?

私たちの意見に同意しますか。

Powiedziała mi, że się nie zgadza.

彼女は、納得していないと私に言った。

Zgadza się. Jest dużo wilgoci w powietrzu.

- はい、そうですね。空気がすごく湿気ってますね。
- はい、そうですね。空気がすごく湿ってますね。

Czy zgadza się pan, by ci robotnicy zarabiali więcej?

君はその労働者たちがもっと給料をもらうのに賛成ですか。

Czytaj, każdego dnia, coś, czego nikt inny nie czyta. Myśl, każdego dnia, o czymś, o czym nikt inny nie myśli. Rób, każdego dnia, coś do czego nikt inny nie będzie zdolny. To niedobre dla umysłu, kiedy wszystko się zgadza.

毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。