Translation of "Pan" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Pan" in a sentence and their japanese translations:

Wysiada pan?

降りますか?

Pracuje pan?

仕事をしていますか。

Pali pan?

- 煙草を吸いますか。
- たばこは吸いますか。

Pokaże mi pan, co pan wczoraj kupił?

あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。

- Jest pan umówiony?
- Czy ma pan jakieś spotkanie?

予約はしてありますか。

Gdy używa pan komputera, może pan zapisać informacje.

コンピューターを使えば情報を保持することができる。

Mieszka pan tutaj?

君は当地に住んでいるのか。

Lubi pan lato?

夏は好きですか。

Ma pan ołówek?

あなたは鉛筆を持っていますか。

Co pan robi?

- 彼女は何をやっているのだ?
- 彼女はなにをしていますか。

Jest pan głodny?

お腹が空いているのですか。

Zgubił się pan?

- 道に迷っているんですか。
- あなたは道に迷って困りましたか??
- 道に迷ったんですか。

Gdzie pan mieszka?

- どちらにお住まいですか。
- どこに住んでいるんですか。
- きみはどこに住んでいますか。
- お住まいはどちらですか。

Zje pan coś?

- 何か食べ物が欲しいですか?
- お腹が空いているのですか。

Lubi pan śpiewać?

歌うことは好きですか。

Pan Smith przyszedł.

スミスさんが来ました。

Co pan czyta?

何を読んでいるんですか。

Co pan zrobi?

どうしますか。

Gdzie pan będzie?

どこに滞在しますか。

Chce pan kawy?

コーヒー飲みますか。

Żartuje pan, prawda?

御冗談でしょう。

Wkrótce pan wydobrzeje.

あなたにはすぐによくなるだろうと思います。

Ma pan kaszel?

咳が出ますか。

Ma pan drobne?

小銭をお持ちですか。

Pan pije herbatę.

貴方は、御茶を飲みます。

Jest pan aresztowany.

あなたを逮捕します。

Ma pan dzieci?

お子さんがおありですか。

Czego pan szuka?

あなたは今何を探しているのですか。

Lubi Pan sport?

- あなたはスポーツが好きですか。
- スポーツは好き?

Jest pan tenisistą.

貴方は、テニスの選手です。

Lubi pan truskawki?

あなたは、いちごが好きですか?

Gdzie pan był?

どこへ行っていたのですか。

Jest pan prorokiem?

あなたは預言者ですか。

Co pan ma?

あなたは何を持っていますか。

Jest pan lekarzem.

貴方は、医者です。

Napije się pan?

お酒は飲まれますか?

Gdyby miał pan rzucić pracę, co by pan zrobił?

万一勤めをやめたら、どうしますか。

Jest pan zbyt otyły, musi pan przejść na dietę.

太りすぎだから、あなたはダイエットをしなければいけません。

- Co pan pije?
- Co życzy pan sobie do picia?

- 何が飲みたい?
- 何飲みたい?

Jeśli ma pan ochotę przyjść, będzie pan mile widziany.

あなたが来たいというのなら大歓迎です。

- Czy mówi pan po angielsku?
- Mówi pan po angielsku?

英語を話しますか。

- Pan Jordan przebudził się znienacka.
- Pan jordan nagle się obudził.
- Pan Jordan przebudził się niespodziewanie.

ジョーダンさんは突然目を覚ました。

Jeśli skręci pan w prawo, to dojdzie pan do muzeum.

右に曲がると、博物館に出ますよ。

Może pan chwilkę zaczekać?

少しお待ちいただけますか。

Nie podrzuciłby mnie pan?

車に乗せて頂けないでしょうか。

Jaką pracę pan wykonuje?

どんな仕事をしていますか。

Może pan otworzyć okno?

あなたはその窓を開けることが出来ますか。

Mówi pan po angielsku?

- 英語を話せますか。
- あなたは英語がしゃべれますか。

Ile ma pan pieniędzy?

お金はどのくらい持っていますか。

Zna pan swój rozmiar?

サイズはお分かりですか。

Czy ma pan zapalniczkę?

- ライター持ってる?
- ライターをお持ちですか。

Czy ma pan siostrę?

- 女性の御兄弟がおありですか。
- 女の兄弟がいますか。
- 姉妹がいますか。
- あなたには姉妹がいますか。

Dobrze się pan czuje?

気分は大丈夫ですか。

Czy przenocuje pan studentów?

学生でも下宿させてもらえますか。

Pan Kato jest nauczycielem.

加藤さんは先生である。

Jak długo pan zostanie?

- 滞在期間はどのくらいですか。
- 何日滞在する予定ですか。
- どれくらい滞在するのですか。
- どのくらい滞在しますか。

Prenumeruje pan jakąś gazetę?

- 何か雑誌を取っていますか。
- あなたは何か雑誌を購読していますか。

Gdzie się pan zatrzymał?

- 今、どこにお泊りですか。
- どちらに御泊りですか。
- どちらにご滞在ですか?

Co pan wtedy robił?

- その時あなたは何をしていたのですか。
- その時あなたたちは何をしていたのですか。
- その時あなたたちはいったい何をしていたのですか。

Przepraszam, mógłby pan przestać?

すみません、ご遠慮いただけますか。

Ma pan wielu przyjaciół?

友達はたくさんいますか。

Dzwonił pan do niego?

彼に電話したのですか。

Ile ma pan wzrostu?

背丈はどのくらいですか。

Jaki ma pan wzrost?

背はどれぐらいありますか。

Czy mierzył pan gorączkę?

熱をお計りになりましたか。

Mieszka pan w Tokio?

東京にお住まいですか。

Może pan zamknąć okno?

窓をしめてくれませんか。

Czy ma pan psa?

- 犬を飼っていますか。
- 犬は飼っていますか。

Czy zechciałby Pan poczekać?

お待ちになりますか。

Jak się pan miewa?

- ご機嫌はいかがですか。
- お元気ですか。

Nie jest pan głodny?

お腹がすいていませんか。

Czy lubi pan deszcz?

雨が好きですか。

Widział pan kiedyś UFO?

UFOを見た事はありますか。

Sam pan to zrobił?

あなたはそれを独力で作ったのですか。

To jest pan Yasuda.

こちらが安田さんです。

Ma pan dużo czasu?

あなたはたくさん時間がありますか。

Co pan dzisiaj zrobił?

- 今日は何したの?
- あなたは今日、何をしましたか?

Pan mówi po niemiecku.

あなたはドイツ語が話せます。

Może pan tam stanąć?

ちょっとそこに立ってもらえますか。

Wyda pan jakieś oświadczenie?

何か述べてくれませんか。

„Kiedy pan wrócił?” „Przedwczoraj.”

「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」

Gdzie się pan urodził?

あなたはどこで生まれましたか?

Nie jest pan lekarzem.

あなたは医者ではありません。

A pan jest wierzący?

あなたは、信じられますか。

Przyjechał pan tu służbowo?

仕事で来られたのですか。

Przyszedł niejaki pan Sakaki.

榊さんとかいう方がお見えになりました。

Ile cukru pan sypie?

砂糖はどれぐらい使いますか。