Translation of "Nieprawda" in Japanese

Nieprawda.

違うんだ。

- Nieprawda!
- Kłamiesz!

嘘！

To nieprawda.

そんなことないよ。

- Nieprawda!
- Mylisz się!

- 違う！
- ちゃう！

- Mylisz się.
- Nieprawda.

- 違います。
- 違う。

- Mylisz się!
- To nieprawda!

違います！

- To nieprawda.
- Nie zgadza się.

そんなことないよ。

To, co ci powiedzieli, to nieprawda.

彼等が君にいった事は真実ではない。

No przecież jasne, że to nieprawda!

嘘に決まってるじゃん！

- Mylisz się.
- Nieprawda.
- Jesteś w błędzie.

違います。

To nieprawda, niezależnie kto by tak twierdził.

誰が言おうとそれは真実ではない。

To nieprawda, że na Hokkaido zawsze jest zimno.

北海道がいつも寒いわけではない。

- Mylisz się.
- To nie tak.
- Nieprawda.
- Nie masz racji.

違うんだ。

- Trochę prawdy w tym jest.
- To nie jest całkiem nieprawda.

- 全く嘘と言う訳ではないんだ。
- あれは全く誤りというわけではない。

- Okazało się, że to, co mówił, to nieprawda.
- Dowiedziałem się, że jego historia to kłamstwo.

彼の話はうそであることがわかった。