Translation of "Wyraźnie" in Japanese

Widzą wyraźnie bioluminescencję.

‎夜光虫の光が ‎はっきり見えている

Mów możliwie wyraźnie.

できるだけはっきりと話して下さい。

Powiedź to wyraźnie.

はっきり言いなさい。

Nie usłyszałem tego wyraźnie.

その音がよく聞こえなかった。

Wyraźnie odczułem potrzebę wykształcenia.

私は教育の必要性をしみじみと感じた。

Ona jest wyraźnie po czterdziestce.

彼女は明らかに４０歳を超えている。

Powiedz to głośno i wyraźnie.

大きな声ではっきりと言いなさい。

Dziś wyraźnie widać górę Fuji.

今日は富士山がはっきりと見える。

Wyraźnie spanikowany lampart miał inny pomysł.

しかしヒョウは 簡単には捕まりません

Wyraźnie powiedział, o co mu chodzi.

彼はその理由をはっきりと述べた。

Wyraźnie kazałem ci niczego nie dotykać.

私はあなたに何にも触るなとはっきりと指示しました。

Mów wyraźnie, aby każdy cię słyszał.

皆が聞こえるようにはっきりと話しなさい。

Wyraźnie widziałem… jej ramię w jego pysku.

‎サメの口の中に･･･ ‎腕が見えた

Kontrast między tymi dwoma myślami jest wyraźnie widoczny.

その二つの考えの対照は非常に際立っている。

Ona mówi jasno i wyraźnie, więc łatwo ją zrozumieć.

彼女ははっきりとした口調で話すのがわかりやすい。

Pamiętam to wydarzenie tak wyraźnie, jakby to było wczoraj.

まるでつい昨日のことのようにはっきりとあの出来事を覚えている。

Jeśli chcesz pozostać członkiem klubu, musisz wyraźnie zadeklarować chęć współpracy.

このままクラブのメンバーを続けたいと思うなら、君ははっきりと協力する姿勢をみせなければ駄目だ。