Translation of "Okres" in Japanese

To okres lęgowy.

‎繁殖期なのだ

Masz teraz okres?

現在生理中ですか。

Myślę, że trzy lata to długi okres.

３年というは長い時間だと私は思う。

Każdy wspomina swą młodość jako beztroski okres.

誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。

Okres ciepłej pogody jest tu bardzo krótki.

ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。

Okres spóźnia mi się o pięć tygodni.

生理が５週間遅れています。

Ich okres rozrodczy często przypada na czas pełni.

‎満月の頃に ‎繁殖活動をするカエルが多い

Dzieci mają tendencję do przechodzenia przez okres buntu.

子供は反抗期になる傾向がある。

Najweselszy okres mego życia spędziłem w domu dziadka.

私は自分の人生で最も楽しい時を祖父の家で過ごした。

- Długo mieliśmy ładną pogodę.
- Okres ładnej pogody trwał długo.

暑い天気が長く続いた。

Wczoraj padało, po tym jak była susza przez długi okres czasu.

長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。

Dla porównania, grypa ma średni okres inkubacji wynoszący zaledwie dwa dni.

インフルの潜伏期間はたったの2日です。

Dziewczynki wchodzą w okres dojrzewania około 10-11 roku życia, a chłopcy około 11-12.

女子は10～11歳前後、男子は11～12歳前後で思春期を迎える。

- Swój pierwszy okres miałam w wieku 13 lat.
- Miałam pierwszą miesiączkę, gdy miałam 13 lat.
- Pierwszy raz dostałam okresu, kiedy miałam trzynaście lat.

- 初潮は13歳の時でした。
- 初潮は13歳のときでした。