Translation of "Kłopotów" in Japanese

To zaoszczędzi ci sporo kłopotów.

これで手間がだいぶ省けるだろう。

Możemy pokonać ten problem bez kłopotów.

その問題は難なく克服できる。

Przepraszam, że sprawiam ci tyle kłopotów.

たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません。

Miałem mnóstwo kłopotów z tą pracą.

私はその仕事にてこずった。

Z mojego powodu wpadł w wiele kłopotów.

彼は私のためにたいへん骨折ってくれた。

Ojciec pomógł mi wybrnąć z kłopotów finansowych.

私の父は私の金銭的問題を助けてくれた。

On nigdy nie traci ducha, niezależnie od kłopotów.

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

Jeśli wpadnę do tej spienionej wody, narobię sobie kłopotów.

この急流に落ちれば 大変なことになる

- Miałem mnóstwo kłopotów z tą pracą.
- Ta robota dała mi popalić.

私はその仕事にてこずった。