Translation of "Ducha" in Japanese

Była zaskoczona zobaczywszy ducha.

- 彼女は幽霊を見てびっくりした。
- 彼女は幽霊を見て驚いた。

Wyglądała, jakby zobaczyła ducha.

彼女はあたかも幽霊でも見たかのように見えた。

Wyglądała jakby zobaczyła ducha.

彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。

Tom wyglądał jakby zobaczył ducha.

トムは幽霊でも見たかのような顔をしていた。

Co byś zrobił gdybyś zobaczył ducha?

もし幽霊を見たら、どうしますか。

Na ulicy nie było żywego ducha.

通りには人影は見られなかった。

Miał taką minę, jakby zobaczył ducha.

彼はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。

Miała wyraz twarzy zupełnie jakby ujrzała ducha.

彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。

On wygląda na opętanego przez złego ducha.

彼女は悪霊に取りつかれているように見える。

On nigdy nie traci ducha, niezależnie od kłopotów.

彼はいかなる困難にであっても、気を落とすことはない。

Żadnego ducha nie widziałeś. To były tylko przywidzenia.

あなたは本当に幽霊を見たのではない。それは架空のものでしかなかったのだ。

Ku memu zdziwieniu, we wsi nie było żywego ducha.

驚いた事には、村には誰も人がいなかった。

Odnajdź spokój ducha i niech twoje ściany zmienią się w drzwi.

心の平安を見つけ 壁を扉に変えてください