Translation of "Głupie" in Japanese

Mam głupie pytanie.

バカな質問があるんだ。

- To idiotyzm.
- To głupie.

バカだ。

On wiecznie zadaje głupie pytania.

彼はいつもばかげた質問ばかりしている。

Muszę ci zadać głupie pytanie.

バカな質問があるんだ。

Próbował uzasadnić swoje głupie działania.

彼は自分のばかげた行為を正当化しようとした。

On często zadaje głupie pytania.

彼はしばしばばかげた質問をする。

Nawet najzdolniejsi studenci mogą robić głupie błędy.

最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。

To głupie z twojej strony zaniedbywać swoje studia.

学業をおろそかにするなんて、君はばかだ。

Co jest zbyt głupie do powiedzenia, można zaśpiewać.

あまりに馬鹿げていて言葉にできないことは歌うことで生み出される。

To było głupie z twojej strony, żeby odrzucić tę ofertę.

その申し出を断るなんて君はばかだ。

Nasz nauczyciel jest cierpliwy, nawet jak zadajemy mu głupie pytania.

私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。

To głupie z jego strony, że znów za to płaci.

またお金を払うなんて彼は馬鹿だ。

Gdyby nie twoje głupie zachowanie, nie wpadlibyśmy w takie kłopoty.

あなたのばかげた振る舞いがなかったら、私たちはあんな面倒にあわなかったろうに。

Reporter: większość ludzi uważa, że goryle są głupie. Czy to prawda?

たいていの人が、ゴリラはばかだと思っていますが、それは本当でしょうか。

To może być głupie pytanie, ale co jest silniejsze - tygrys czy lew?

素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの？