Translation of "Dowodzicie" in Japanese

Wy dowodzicie.

決めて

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

どう思う？ 決めてくれ

Wy dowodzicie, wy decydujecie.

君が決めてくれ

Wy dowodzicie, wy decydujecie.

君が決めてくれ

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

どう思う？ 決めてくれ

Wy tu dowodzicie. Wy decydujecie.

君が決めてくれ 頼むよ

Pamiętajcie, wy dowodzicie! Wy decydujecie.

君しだいだよ 決めて

Wy dowodzicie. Przywiążmy linę.  Może tutaj?

君に任せる　ロープを結ぶ ここかな

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję.

君しだいだ　決めてくれ

Wy dowodzicie, jesteście tu ze mną. Wy decydujecie.

君が決めてくれ 頼むよ

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję. Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

君しだいだ　決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ