Translation of " wy" in Japanese

Wy dowodzicie, wy decydujecie.

君が決めてくれ

Wy dowodzicie, wy decydujecie.

君が決めてくれ

Wy tu dowodzicie. Wy decydujecie.

君が決めてくれ 頼むよ

Wy tu rządzicie, wy decydujecie.

君しだいだ　決めて

Pamiętajcie, wy dowodzicie! Wy decydujecie.

君しだいだよ 決めて

Wy dowodzicie.

決めて

Wy decydujecie.

決めて

Wy decydujecie.

決めて

Wy decydujecie!

決めて

Wy decydujecie!

君が決めて

Wy dowodzicie, jesteście tu ze mną. Wy decydujecie.

君が決めてくれ 頼むよ

Wy tu rządzicie.

任せるよ

Wy decydujecie, co zrobimy.

君が決めてくれ

Ale wy tu rządzicie.

でも君に任せた

Okej, wy tu rządzicie!

君に任せるよ

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

どう思う？ 決めてくれ

Jak myślicie? Wy dowodzicie.

どう思う？ 決めてくれ

Wy jesteście jej córkami.

貴方達は、彼女の娘です。

Hej, wy! Uspokójcie się!

まあ落ち着けよお前ら。

O czym wy mówicie?

- みんな、何の話をしてるの？
- みんな何の話してるの？
- みんな何のお話してるの？

Wy wybieracie: kłoć czy bagno?

ヒトモトススキ？　沼(ぬま)？

Albo na drzewo. Wy decydujecie.

木で野宿するか 決めて

Wy tu rządzicie. Podróżujemy razem.

君に任せるよ 君も仲間だ

Czy kwiaty kolcolistu? Wy decydujecie!

それとも花？ 君が決めて

Wy chcecie, żeby coś zrobić.

皆さんが何かをしてほしい と思っているのです

Wy troje jesteście dużymi szczęściarzami.

三人とも、すごくラッキーだね。

My jedziemy, ale wy nie.

おれたちは行くのにおまえたちは行かぬ。

Wy decydujecie. Ale szybko, jest zimno!

決めてくれ　急いでね

Wy dowodzicie. Przywiążmy linę.  Może tutaj?

君に任せる　ロープを結ぶ ここかな

Mamy te same problemy co wy.

私たちは君たちと同じような問題を抱えています。

Wy, Irlandczycy, to zwykła banda pijaków.

おめーらアイルランド人は、みんな飲兵衛らしいじゃねーか。

- Ufacie jej?
- Czy wy jej ufacie?

彼女を信用しているのか?

Tak zwyczajnie, jak wy myślicie o pogodzie.

何気なく天気のことを考えるのと 同じ程度なんです

To wy podejmujecie decyzję: wybrzeże czy wspinaczka?

決めてくれ 回って行くかがけを登るか

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję.

君しだいだ　決めてくれ

Więc jak myślicie? Błoto czy gałęzie? Wy decydujecie.

どうする？　泥か枝か 決めて

Wy decydujecie, ale pośpieszcie się, bo jest gorąco.

君が決めてくれ 暑いから急げ

Albo wy jesteście w błędzie, albo wasi przyjaciele.

君か友達のどちらかが間違っている。

Wy decydujecie, ale zróbcie to szybko! Dana nas potrzebuje.

決めてくれ　早くね 待ってるぞ

- Wy dwoje jesteście naprawdę życzliwi.
- Oboje jesteście bardzo mili.

あなたがたは二人ともとても親切です。

Mogę go zdobyć na kilka różnych sposobów. Wy wybierzecie jeden.

できることはいくつかある 君が決めて

Jest gorąco, to odważna decyzja. Ale wy tu rządzicie, chodźmy.

勇気ある決断だ 君に従って行くよ

Wiele razy całą noc przesiedziałem na warcie, abyście wy mogli spać w spokoju.

君たちのためを思っては当直に立ち 君たちが安眠できるようにもしていた

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję. Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

君しだいだ　決めてくれ ガラガラヘビにかまれると 死ぬぞ

- Co ty na to, żebyśmy w ten weekend poszli na dyskotekę?
- Co wy na to, żebyśmy w ten weekend poszli na dyskotekę?

週末にディスコに行くのはどうですか。