Translation of "Jesteście" in Japanese

- Jesteście piękne.
- Jesteście piękni.

あなたたちは美しい。

Jesteście kretynami.

あんたたちバカね。

Jesteście kawalerami?

皆さん、独身なんですか？

Jesteście lekarzami?

皆さんはお医者さんなんですか？

Jesteście gotowi?

皆さん 準備はいいですか？

Jesteście w domu?

君は家にいますか。

Wszyscy jesteście tchórzami.

おまえらはみんな臆病者だ。

Jesteście Niemcami, tak?

ドイツの方ですよね？

- Wy dwoje jesteście naprawdę życzliwi.
- Oboje jesteście bardzo mili.

あなたがたは二人ともとても親切です。

Wy jesteście jej córkami.

貴方達は、彼女の娘です。

- Jesteście gotowi?
- Jesteś gotów?

- 用意はいいかい。
- 準備できてる？
- もういいかい？
- 準備はできましたか?

Globaliści, jeśli jesteście jak jak,

グローバリストの仲間の皆さんも

A jest to... Jesteście gotowi?

話というのは― 心の準備はいいですか？

Wy troje jesteście dużymi szczęściarzami.

三人とも、すごくラッキーだね。

Jesteście biegli w języku czytania obrazów.

それは 画像の言語です

Czy obaj jesteście już po obiedzie?

２人とも、もうお昼ご飯は食べた？

Czy obaj jesteście gotowi do drogi?

２人とも行く用意はできていますか。

Jesteście stawiani w sytuacji "wóz albo przewóz".

完全に不利な立場に 立たされてしまうからです

Od jak dawna jesteście z Jane małżeństwem?

あなたとジェインは結婚してどれくらいになりますか。

Wy dowodzicie, jesteście tu ze mną. Wy decydujecie.

君が決めてくれ 頼むよ

Albo wy jesteście w błędzie, albo wasi przyjaciele.

君か友達のどちらかが間違っている。

- W którym miesiącu się urodziliście?
- Z którego jesteście miesiąca?

あなたたちは何月生まれですか？

- Czy obaj jesteście już po obiedzie?
- Czy obaj już jedliście?

二人とももうご飯食べたの？

Powiedziałem wam, że macie iść do domu. Czemu wciąż tu jesteście?

君たちには家に帰るように言ったぞ。なぜまだここにいるんだ？

- Dlaczego jesteś taki smutny?
- Co sprawia, że jesteś taki smutny?
- Co sprawia, że jesteś taka smutna?
- Co sprawia, że jesteście tacy smutni?
- Co sprawia, że jesteście takie smutne?

- 何をそんなに悲しんでいるの。
- 何がそんなに悲しいの？