Translation of "Wysoki" in Italian

Jestem wysoki.

- Sono alto.
- Io sono alto.
- Sono alta.
- Io sono alta.

TT: (Wysoki dźwięk)

TT: (Tono acuto)

Jest bardzo wysoki.

- Lui è molto alto.
- È molto alto.

Jestem bardzo wysoki.

Sono molto alto.

Ależ jesteś wysoki!

- Come sei alto!
- Com'è alto!
- Come sei alta!
- Come siete alti!
- Come siete alte!
- Com'è alta!

Tom jest wysoki, prawda?

Tom è alto, vero?

Jak wysoki on jest?

Quanto è alto?

Twój ojciec jest wysoki.

- Tuo padre è alto.
- Vostro padre è alto.

Mam wysoki poziom cholesterolu.

- Il mio tasso di colesterolo è alto.
- I miei livelli di colesterolo sono alti.

Chłopiec nie jest wysoki.

Il ragazzo non è alto.

Mój ojciec jest wysoki.

Mio padre è alto.

Przez wysoki wpływ lodowcowej wody.

se la portata dell'acqua che arriva dalla falda è abbastanza alta.

Tom był wysoki i przystojny.

Tom era alto e bello.

Jestem równie wysoki jak Tom.

- Sono alto come Tom.
- Sono alta come Tom.

Tomek jest wysoki i silny.

Tom è alto e forte.

Tom jest bardzo wysoki, prawda?

Tom è molto alto, vero?

On jest wysoki i silny.

Lui è alto e forte.

Jest wysoki jak mój ojciec.

È alto come mio padre.

Tamten komin jest bardzo wysoki.

- Quella ciminiera è molto alta.
- Quel camino è molto alto.
- Quella canna fumaria è molto alta.

Myślisz, że jestem za wysoki?

- Pensi che io sia troppo alto?
- Pensi che io sia troppo alta?
- Pensa che io sia troppo alto?
- Pensa che io sia troppo alta?
- Pensate che io sia troppo alto?
- Pensate che io sia troppo alta?

On wcale nie jest taki wysoki.

Lui non è tanto alto.

Nie jestem tak wysoki jak ty.

Non sono alto come te.

Ten wysoki mężczyzna to pan Smith.

Quell'uomo alto è il Sig. Smith.

Ken jest wysoki, tak jak Bill.

Ken è alto, proprio come Bill.

TT: (Dźwięk wysoki przechodzi w niski) Ee.

TT: (Da tono acuto a grave) I --

A wielu ludzi jest narażonych na jego stosunkowo wysoki poziom.

e moltissime persone sono esposte a livelli rilevanti di rumore.

Nie jestem tak wysoki jak mój brat, ale wyższy od ojca.

Non sono alto come mio fratello, però sono più alto di mio padre.

To wysoki poziom inteligencji bezkręgowców. Ma zdolność do nauki i zapamiętywania szczegółów.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.