Translation of "Chłopiec" in Italian

Chłopiec biegnie.

Questo ragazzo sta correndo.

Chłopiec ożył.

- Il ragazzo è ritornato in vita.
- Il ragazzo ritornò in vita.

Chłopiec skacze.

- Il ragazzo sta saltando.
- Il ragazzo salta.

Chłopiec zadaje pytanie.

Il ragazzo sta facendo una domanda.

Chłopiec zjadł jabłko.

- Il ragazzo ha mangiato la mela.
- Il ragazzo mangiò la mela.

Chłopiec je chleb.

Il bambino sta mangiando del pane.

Kim jest chłopiec?

Chi è il ragazzo?

- To chłopiec czy dziewczynka?
- Czy to jest chłopiec czy dziewczynka?

- È un ragazzo o una ragazza?
- È un bambino o una bambina?

Każdy chłopiec ma rower.

Ogni ragazzo ha una bicicletta.

Chłopiec lękał się mroku.

Il ragazzo aveva paura del buio.

To jest ten chłopiec.

Ecco il ragazzo.

Chłopiec spadł z łóżka.

- Il ragazzo è caduto dal letto.
- Il ragazzo cadde dal letto.

Chłopiec nie jest wysoki.

Il ragazzo non è alto.

Chłopiec poszedł spać w skarpetach.

Il ragazzo è andato a letto con indosso i calzini.

Chłopiec ma na sobie okulary.

Il ragazzo porta gli occhiali.

Ten chłopiec nauczył się czytać.

Il ragazzo ha imparato a leggere.

Chłopiec czytający książkę to Jan.

- Il ragazzo che legge un libro è John.
- Il ragazzo che sta leggendo un libro è John.

Chłopiec próbował przesunąć ciężką kanapę.

- Il ragazzo ha provato a spostare il pesante divano.
- Il ragazzo provò a spostare il pesante divano.

To jest chłopiec, o którym myślę.

Ecco il ragazzo a cui penso.

Chłopiec grający na gitarze to Ken.

- Il ragazzo che sta suonando la chitarra è Ken.
- Il ragazzo che suona la chitarra è Ken.

Ten chłopiec ma niewielu kolegów do zabawy.

Il ragazzo ha pochi amici con cui giocare.

Ten chory chłopiec jest w stanie krytycznym.

- Il ragazzo malato è in condizioni critiche.
- Il ragazzo ammalato è in condizioni critiche.

Kiedyś we wsi mieszkał pewien niegrzeczny chłopiec.

Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.

Żaden inny chłopiec w klasie nie jest wyższy.

Nessun altro ragazzo della classe è più alto.

- Tony jest uprzejmym chłopcem.
- Tony to uprzejmy chłopiec.

Tony è un ragazzo educato.

- Chłopak ma jabłko w kieszeni.
- Ten chłopiec ma jabłko w kieszeni.

Il ragazzo ha una mela in tasca.

- Kim jest ten chłopiec?
- Kim jest ten chłopak?
- Kim jest tamten chłopak?

Chi è quel ragazzo?

- Jestem nieśmiałym chłopcem.
- Jestem nieśmiałym chłopakiem.
- Nieśmiały ze mnie chłopak.
- Nieśmiały ze mnie chłopiec.

Sono un ragazzo timido.