Translation of "Prowadzą" in Italian

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

Tutte le strade portano a Roma.

Rekiny wielorybie prowadzą samotniczy tryb życia.

La vita dello squalo balena è prevalentemente solitaria,

Prowadzą ją matczyne instynkty. Na przekór zagrożeniu.

L'istinto materno la guida... nonostante il pericolo.

Im są większe, tym dłużej prowadzą nocną aktywność.

E, più sono grandi, più diventano notturni.

Na szczęście jest wiele ścieżek, które prowadzą do sukcesu.

Per fortuna, per riuscirci ci sono molti percorsi da seguire,

Prawdopodobnie prowadzą do wody, ale to w inną stronę.

Probabilmente portano all'acqua, ma si dirigono da quest'altra parte.

Jednak nie ma żadnej gwarancji, że prowadzą do wody.

Solo che non sono certo di trovare l'acqua per di là.

Jednak nie ma żadnej gwarancji, że prowadzą do wody.

Non sappiamo se troveremo dell'acqua, di là,

Jest tylko jeden sposób, by zobaczyć, dokąd prowadzą te tunele.

C'è un solo modo per sapere dove portino le gallerie.

Niech inni prowadzą wojny, a ty, szczęśliwa Austrio, żeń się!

Le guerre le facciano gli altri. Tu, fortunata Austria, sposati.