Translation of "Południe" in Italian

Północ - południe. Dobre wskazówki!

Nord, sud. Ottimi indizi!

W południe mamy lunch.

- Noi pranziamo a mezzogiorno.
- Pranziamo a mezzogiorno.

Ptaki lecą na południe.

Gli uccelli stanno volando verso sud.

W południe jem obiad.

Pranzo a mezzogiorno.

Zwykle jemy obiad w południe.

- Pranziamo a mezzogiorno, di solito.
- Noi pranziamo a mezzogiorno, di solito.

Jest południe. Mężczyźni jedzą lunch.

- È mezzogiorno. Gli uomini stanno pranzando.
- È mezzogiorno. Gli uomini stanno mangiando il pranzo.

Więc to jest moja linia północ-południe.

E di conseguenza, ecco la linea nord-sud.

Śnieg zacznie padać w południe czy później?

Inizierà a nevicare a mezzogiorno o più tardi?

A w południe musisz absolutnie stać się budowlańcem.

E a mezzogiorno, si deve assolutamente diventare costruttori.

Jestem na stacji benzynowej trzysta mil na południe od Bostonu.

Sono a una pompa di benzina a trenta miglia a sud di Boston.

Ale trudno tu na dole określić północ, wschód, południe i zachód.

Ma quaggiù è difficile capire dove siano il nord, l'est, il sud e l'ovest.

Więc jeśli rośnie w ten sposób, to południe jest w tę stronę.

Quindi, se la crescita è in questo senso, vuol dire che il sud è là.

Możemy iść tylko na północ w lewo lub na południe w prawo.

possiamo solo andare a sinistra, verso nord, o a destra, verso sud.

Ale szybko pomaszerował na południe ... i spotkał Agis w bitwie pod miastem Megalopolis.

Ma marciò rapidamente al sud, e fronteggiò Agide nei pressi della città di Megalopoli.