Translation of "Parę" in Italian

Pokażę wam parę przykładów

Vi faccio vedere un paio di esempi,

On kupił parę butów.

- Ha comprato un paio di scarpe.
- Lui ha comprato un paio di scarpe.

Chciałam wykonać parę telefonów.

Volevo fare qualche telefonata.

Zostanę tutaj przez parę dni.

- Starò qui per diversi giorni.
- Io starò qui per diversi giorni.

Zostanę tu na parę miesięcy.

- Ho intenzione di stare qui per un paio di mesi.
- Starò qui per un paio di mesi.
- Io starò qui per un paio di mesi.
- Resterò qui per un paio di mesi.
- Io resterò qui per un paio di mesi.
- Rimarrò qui per un paio di mesi.
- Io rimarrò qui per un paio di mesi.

Na stole jest parę książek.

Sul tavolo ci sono alcuni libri.

Znalazłem parę rękawiczek pod krzesłem.

- Ho trovato un paio di guanti sotto la sedia.
- Trovai un paio di guanti sotto la sedia.

Mogę się spóźnić parę minut.

Potrei essere in ritardo di qualche minuto.

Tom zmarł parę lat temu.

Tom è morto un paio di anni fa.

- Muszę schudnąć.
- Muszę zrzucić parę kilogramów.

Devo dimagrire.

Tom kupił nową parę okularów przeciwsłonecznych.

Tom ha comprato un nuovo paio di occhiali da sole.

Byłem parę dni w Nowym Jorku.

Sono stato a New York per qualche giorno.

Zostawiłem moją nową parę rękawiczek w bibliotece.

- Ho lasciato il mio paio di guanti nuovi in biblioteca.
- Io ho lasciato il mio paio di guanti nuovi in biblioteca.

Ale zobaczyłem pod sobą parę pięknych zielonych oczu.

poi mi sono girato e ho visto due occhi verdi, bellissimi, sotto di me.

Moje auto musi być naprawione w parę dni

Devo avere la mia macchina riparata in un paio di giorni.

Jest niemożliwe abym mógł skończyć tą pracę w parę dni.

Non posso finire il lavoro in pochi giorni.

- Zamówiliśmy parę nowych książek z zagranicy.
- Zamówiliśmy nowe książki z zagranicy.

- Abbiamo ordinato qualche nuovo libro dall'estero.
- Noi abbiamo ordinato qualche nuovo libro dall'estero.