Translation of "łóżka" in Italian

łóżka,

letti,

Zmierzył długość łóżka.

Misurò la lunghezza del letto.

Wróciłem do łóżka.

- Sono tornato a letto.
- Sono tornata a letto.
- Tornai a letto.

Kładę dziecko do łóżka.

- Sto mettendo il mio bebè nel letto.
- Io sto mettendo il mio bebè nel letto.
- Sto mettendo il mio bebè a letto.
- Io sto mettendo il mio bebè a letto.

Chłopiec spadł z łóżka.

- Il ragazzo è caduto dal letto.
- Il ragazzo cadde dal letto.

Nigdy nie ścielę łóżka.

- Non faccio mai il mio letto.
- Io non faccio mai il mio letto.

- Idę spać.
- Idę do łóżka.

- Vado a letto!
- Sto andando a letto.
- Io sto andando a letto.

Nie chcę wychodzić z łóżka.

- Non voglio uscire dal letto.
- Io non voglio uscire dal letto.

Muszę położyć się do łóżka.

- Devo andare a letto.
- Io devo andare a letto.
- Ho bisogno di andare a letto.
- Io ho bisogno di andare a letto.

Tom poszedł prosto do łóżka.

- Tom è andato dritto a letto.
- Tom andò dritto a letto.
- Tom è andato direttamente a letto.
- Tom andò direttamente a letto.

Tom nigdy nie ścieli łóżka.

Tom non rifà mai il letto.

Lubię czytać zanim pójdę do łóżka.

Mi piace leggere prima di andare a letto.

Teraz potrzebuję jakiegoś izolatora do zrobienia łóżka.

Ora mi serve solo del materiale isolante per fare un letto.

Wróć do łóżka, kiedy poczujesz się senny,

Quindi, torna a letto solo quando hai sonno

Wyłączył światło i położył się do łóżka.

- Ha spento la luce ed è andato a letto.
- Spense la luce e andò a letto.

Poszedł do łóżka jak zwykle o dziesiątej.

- È andato a letto alle dieci come al solito.
- Lui è andato a letto alle dieci come al solito.

On poszedł do łóżka (spać) po kolacji.

Andò a letto dopo cena.

Będąc zmęczonym, on poszedł do łóżka wcześniej niż zwykle.

Essendo stanco, andò a letto prima del solito.