Translation of "Zły" in Hungarian

Jesteś zły.

Rossz vagy.

Dlatego jest zły.

Ezért lett dühös.

Wybrała zły numer.

- Tévesen tárcsázott.
- Rossz számot nyomott be.

To zły przykład.

- Ez rossz példa.
- Ez nem jó példa.

Czy jesteś zły?

Dühös vagy?

Dlaczego jesteś zły?

Miért vagy dühös?

To był zły tydzień.

Rossz hét volt.

To był zły królik.

Gonosz nyúl volt.

Pomysł nie jest zły.

Az ötlet nem rossz.

- Jesteś zły?
- Jesteś zła?

Dühös vagy?

Ojciec jest na mnie zły.

- Apa dühös rám.
- Apa haragszik rám.

On jest zły na ciebie.

Haragszik rád.

Miałem zły sen ostatniej nocy.

Múlt éjszaka rosszat álmodtam.

Ojciec jest zły na mnie.

- Apa dühös rám.
- Apa haragszik rám.
- Dühös rám apu.

Ten chłopiec ma zły wpływ.

Ez a srác rossz hatással van másokra.

Czy 1988 rok był wyjątkowo zły?

1988 különösen rossz év lett volna?

Jeden zły ruch i hieny je porwą.

Egy rossz mozdulat, és a hiénák elkapják.

Nie martw się. Nie jest na ciebie zły.

Ne aggódj. Nem vagyok mérges rád.

Mam nadzieję, że nie jesteś zły na mnie.

Remélem, nem vagy dühös rám.

Jak już wpadniesz w zły nawyk, trudno się go pozbyć.

Ha egyszer már szert tettél egy rossz szokásra, nehezen tudsz megszabadulni tőle.

- Ciągle jesteś na mnie zły?
- Dalej się na mnie gniewasz?

Még mindig mérges vagy rám?

- Nie jestem na ciebie zła.
- Nie jestem na ciebie zły.

- Nem haragszom rád.
- Nem vagyok dühös rád.

- Nie bądź na mnie zły.
- Nie gniewaj się na mnie.

- Ne légy rám dühös!
- Ne haragudj rám!

- Gniewasz się na mnie?
- Gniewacie się na mnie?
- Jesteś na mnie zły?

Haragszol rám?

Zły jestem na siebie, że nie potrafię zerwać z jedzeniem fast foodów.

Utálom magam, mert nincs akaraterőm abbahagyni az ócska ételek fogyasztását.

- Tom jest zły na Mary.
- Tom gniewa się na Mary.
- Tom jest wściekły na Mary.
- Tom jest wkurzony na Mary.

- Tomi haragszik Marira.
- Tomi dühös Mari miatt.
- Tomi ki van akadva Marira.