Translation of "Znajdziemy" in German

Jak my to znajdziemy?

Wie finden wir es?

Gdziekolwiek jest, znajdziemy go.

Wo er auch sei – wir werden ihn finden.

Zobaczmy, co tam znajdziemy. Chodźcie!

Mal schauen, was uns erwatet. Okay, weiter geht's.

Jestem pewien, że znajdziemy rozwiązanie.

Ich bin sicher, dass wir eine Lösung finden werden.

Mam nadzieję, że znajdziemy Toma.

Ich hoffe, dass wir Tom finden.

Wejdźmy i zobaczmy, co tam znajdziemy.

Klettern wir rein und sehen uns um.

Kto wie, co znajdziemy na strychu?

Wer weiß, was wir auf dem Speicher finden?

Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden

Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden.

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych stworzeń?

Wo finden wir mehr gruselige Krabbeltiere?

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych potworów?

Wo finden wir wohl mehr gruselige Kriechtiere?

Użyjemy tej liny, znajdziemy miejsce, by się przyczepić,

Dann suche ich jetzt einen Fixpunkt für das Seil

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

Je schneller wir diese Tiere fangen, desto schneller kommen wir an das lebensrettende Gegengift.

Nie martwcie się nami dziewczynami. Znajdziemy sobie coś do roboty.

Macht euch um uns Mädels keine Gedanken. Wir werden uns schon irgendwie beschäftigen.

Jednak pająki żyjące w tych pajęczynach też muszą jeść. Kto wie, co tu znajdziemy.

Aber auch die Spinnen in diesen Netzen müssen irgendetwas essen. Schauen wir mal, was wir hier finden.