Translation of "Zmroku" in Finnish

Po zmroku jest o wiele lepszy.

Pimeän tultua - ne näkevät paljon paremmin.

Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,

Emme taida löytää Danaa ennen iltaa.

Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,

Emme taida löytää Danaa ennen iltaa.

Ale po zmroku pojawiają się nowe zagrożenia.

mutta pimeä tuo tullessaan uusia uhkia.

Wiedzą, że po zmroku łatwo znaleźć łupy.

Ne tietävät, että pimeän tultua helppoa saalista riittää.

Nigdy wcześniej nie sfilmowano, co robią po zmroku.

Niiden elämää pimeän tultua ei ole ennen kuvattu.

Niewielu ludzi wierzyło, że gepardy polują po zmroku.

Harva uskoi gepardien voivan metsästää pimeässä.

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

Pimeän tultua voimme nähdä, miten kaupungit valtaavat alaa.

Tylko najwięksi odważają się odwiedzać po zmroku tak odkryte miejsce.

Vain suurimmat uskaltavat tulla näin aukealla paikalle pimeän tultua.

O zmroku stado wspina się na drzewa, aby uniknąć ataku drapieżników.

Illan tullen lauma siirtyy puihin - välttääkseen saalistajat.

Po zapadnięciu zmroku kotiki powinny mieć większe szanse na przemknięcie obok.

Pimeän tultua merikarhuilla pitäisi olla paremmat mahdollisuudet päästä ohi.

Dziś już wiadomo, że jedna trzecia polowań gepardów odbywa się po zmroku.

Nyt on todistettu, että gepardit metsästävät kolmasosan saaliistaan pimeän tultua.

Ale gorące noce w dżungli oznaczają, że może pozostać aktywny po zmroku.

Mutta kuumissa viidakon öissä se voi pysyä aktiivisena pimeän jälkeenkin.

Z powodu żaru lejącego się z nieba wiele zwierząt wychodzi dopiero po zmroku.

Polttava aurinko tarkoittaa, että moni eläin liikkuu vain öisin.

Można to dostrzec dopiero po zmroku. W niebieskim świetle widać, co się dzieje.

Se käy selväksi vasta pimeän tultua. Riutan valaisu sinisellä valolla paljastaa, mitä on meneillään.