Translation of "Szalone" in German

To kompletnie szalone.

Das ist total verrückt.

Życie jest szalone.

Das Leben ist verrückt.

Serce wali jak szalone,

das Herz rast,

To trochę szalone, prawda?

Ziemlich verrückt, oder?

To jest naprawdę szalone.

Das ist wirklich verrückt.

- To szalone.
- To szaleństwo.

Das ist irre.

Piękne jest zawsze szalone.

Das Schöne ist immer sonderbar.

Są bardziej ekstremalne niż najbardziej szalone science fiction. Pamiętam dzień, w którym wszystko się zaczęło.

Es ist viel extremer als unsere verrückteste Science-Fiction. Ich erinnere mich an den Tag, an dem alles begann.

W dzisiejszych czasach młodzi ludzi już dwa lata po mautrze wiedzą tylko dziesięć procent tego, co nauczyli się w szkole. To przecież szalone! Musimy dążyć do 100 procent.

Heute wissen junge Menschen schon zwei Jahre nach dem Abi nur noch zehn Prozent von dem, was sie in der Schule gelernt haben. Das ist doch verrückt! Wir müssen 100 Prozent anstreben.