Translation of "Sygnał" in German

Dam sygnał.

Zünde eine Rauchgranate.

Nadlatuje helikopter. Dam sygnał.

Okay, hier kommt der Helikopter. Zünde eine Rauchgranate.

Nadlatuje helikopter. Dam sygnał.

Okay, hier kommt der Helikopter. Zünde eine Rauchgranate.

Więc jaki sygnał powinniśmy nadać?

Für welches Signal entscheidest du dich?

Sygnał nie może dotrzeć do celu.

kommt das Signal nicht an seinem Ziel an.

Mamy dwie możliwości, jak dać sygnał helikopterowi.

Wir haben zwei Optionen für ein Helikopter-Signal.

Bo sygnał leciałby do Marsa 20 minut.

weil das Signal 20 Minuten bräuchte, um beim Mars anzukommen.

Ich światło to sygnał dla pozbawionych skrzydeł samic na ziemi. Ma rozmiar ziarenka ryżu.

Ihr Licht ist ein Signal für flügellose Weibchen am Boden. Sie ist nicht größer als ein Reiskorn.

Moje mieszkanie ma bardzo wygodną łazienkę. Wciska się po prostu przycisk i czeka, aż sygnał dźwiękowy oznajmi, że w wannie jest już wystarczająco wody. Dzisiaj jednak rozbrzmiał inny sygnał niż zwykle. Kiedy wszedłem do łazienki, zastałem pustą wannę. Musiałem wcisnąć przycisk, nie zatkawszy uprzednio odpływu wanny. Elektroniczny system widocznie zauważył, że nie włożyłem w odpływ korka, i nie chcąc marnować wody, zawiadomił mnie o mojej nieostrożności.

Meine Wohnung hat ein sehr komfortables Bad. Man drückt einen Knopf und wartet, bis ein Signalton mitteilt, dass genügend Wasser in die Badewanne gelaufen ist. Doch heute ertönte ein ungewohntes Signal. Als ich ins Bad kam, fand ich eine leere Wanne vor. Ich muss den Knopf gedrückt haben, ohne zuvor das Abflussloch der Wanne zu schließen. Das elektronische System bemerkte, dass ich den Stöpsel nicht ins Loch gedrückt hatte, weigerte sich, umsonst Wasser fließen zu lassen, und warnte mich.