Translation of "Serio" in German

Serio?

- Wirklich?
- Echt?
- Ernsthaft?
- Im Ernst?

Mówisz serio?

- Meinst du das ernst?
- Meint ihr das ernst?
- Meinen Sie das ernst?
- Ist das dein Ernst?
- Meinst du das jetzt im Ernst?
- Ist das euer Ernst?
- Ist das Ihr Ernst?

- Naprawdę?
- Poważnie?
- Serio?

- Wirklich?
- Echt?
- Ernsthaft?
- Im Ernst?
- Tatsächlich?
- Echt jetzt?

Nie bierz tego na serio. Tylko żartuję.

Nimm mich nicht ernst. Ich mache nur Spaß.

To, z czego Rosjanie mogą się tylko śmiać, Europejczycy mogą wziąć na serio.

Das, worüber Russen nur lachen können, können Europäer ernst nehmen.