Translation of "Wziąć" in Dutch

Muszę wziąć prysznic.

Ik heb een douche nodig.

Poradziła mu wziąć pieniądze.

Ze adviseerde hem om het geld te nemen.

Możesz dziś wziąć wolny dzień.

Je kunt vandaag vrij nemen.

Naprawdę mogę wziąć te wszystkie?

- Mag ik dit allemaal echt nemen?
- Mag ik dit allemaal echt krijgen?
- Mag ik die echt allemaal hebben?

Musisz wziąć to pod uwagę.

Je moet er rekening mee houden.

Albo mogę wziąć trochę tych czerwi,

Of ik kan wat larven nemen...

Jeśli chcesz, to możesz wziąć mój samochód.

Je mag mijn auto gebruiken, als je wil.

Po 20 minutach miałem dość i poszedłem wziąć prysznic.

Ik verloor mijn geduld na 20 minuten en ging een douche nemen

„Trochę kręci mi się w głowie.” „Powinnaś wziąć dzień wolnego.”

"Ik voel me een beetje duizelig." "Je ziet er nogal bleek uit. Je kunt een dag vrij nemen."

Albo mogę wziąć trochę tych czerwi, by użyć ich jako przynęty.

Of ik kan wat larven nemen... ...en die als lokaas gebruiken.

"Dlaczego jedziesz do Japonii?" "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"

"Waarom ga je naar Japan?" "Om een conferentie in Tokio bij te wonen."