Translation of "Prezydenta" in German

Został mianowany na kandydata na prezydenta.

Er wurde als Präsidentschaftskandidat nominiert.

Gazeta opublikowała zabawną parodię przemówienia prezydenta.

Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.

Tłumy ludzi przyszły na lotnisko pożegnać prezydenta.

Die Menge versammelte sich am Flughafen, um den Präsidenten zu verabschieden.

Wyglądało na to, że nikt nie jest w stanie powstrzymać prezydenta Reagana.

Es sah so aus, als könnte niemand Präsident Reagan aufhalten.

Chiński rolnik miał się nie golić przed wizytą prezydenta Hu Jintao, dzięki czemu wyglądałby "bardziej wiejsko" w telewizji.

Man sagte einem chinesischen Bauern, er solle sich vor dem Besuch des Präsidenten Hu Jintao nicht rasieren, damit er im Fernsehen „rustikaler“ aussehe.

„Gospodarka oddala przeciwne brzegi Atlantyku”. W ten sposób La Stampa streszcza konsekwencje ostatnich wypowiedzi amerykańskiego prezydenta, według których marne perspektywy wzrostu gospodarki Stanów Zjednoczonych wynikają ze złego zarządzania kryzysem w eurolandzie.

Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.