Translation of "Pojechał" in German

Pojechał do Szwajcarii.

Er ist in die Schweiz gegangen.

Pojechał na Hokkaido.

Er ging nach Hokkaido.

Ojciec pojechał do Afryki.

Mein Vater ist nach Amerika gegangen.

Pojechał samochodem do Bostonu.

- Er fuhr mit dem Auto nach Boston.
- Per PKW fuhr er nach Boston.

Pojechał do Wielkiej Brytanii.

- Er ist nach Großbritannien gegangen.
- Er ist nach Britain gegangen.

Pojechał do szkoły samochodem.

Er ist mit dem Auto zur Schule gefahren.

Pojechał polować na kaczki.

Er ging auf Entenjagd.

Ojciec pojechał na ryby.

Vater ist zum Fischen gegangen.

Kaoru pojechał do Stanów.

Kaoru ist nach Amerika gegangen.

Proponuję, byś pojechał pociągiem.

- Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
- Ich empfehle Ihnen, mit dem Zug zu fahren.
- Ich empfehle euch, mit dem Zug zu fahren.
- Ich empfehle euch, den Zug zu nehmen.
- Ich empfehle Ihnen, den Zug zu nehmen.

Ostatni pociąg już pojechał.

Der letzte Zug ist schon weg.

Tom pojechał do miasta autobusem.

Tom ist mit dem Bus in die Stadt gefahren.

Pojechał tam zamiast swojego ojca.

Er ging an Stelle seines Vaters dorthin.

Pojechał z rodziną na Hawaje.

Er reiste mit der Familie nach Hawaii.

Chcę, żebyś pojechał do Bostonu.

Ich möchte, dass du nach Boston gehst.

Wczoraj Tom pojechał do Bostonu.

Tom ist gestern nach Boston gefahren.

Czy Tom pojechał do domu?

- Ist Tom nach Hause gegangen?
- Ist Tom nach Hause gefahren?

Tom pojechał przedwczoraj na ryby.

Tom war vorgestern angeln.

Tom pojechał do Bostonu samochodem.

- Tom ist mit dem Auto nach Boston gefahren.
- Tom fuhr mit dem Auto nach Boston.

Wiem, że pojechał do Londynu.

Ich weiß, dass er nach London gegangen ist.

W zeszłym roku pojechał na Hokkaido.

War er letztes Jahr in Hokkaido?

Dwa lata temu pojechał do Paryża.

Er ging vor zwei Jahren nach Paris.

Jako że się spieszył, pojechał taksówką.

Weil er es eilig hatte, hat er ein Taxi genommen.

Tom pojechał z Mary do Bostonu.

Tom fuhr mit Maria nach Boston.

Zanim pojechał do Anglii, uczył się angielskiego.

Bevor er nach England gereist ist, hat er Englisch gelernt.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

Zwei Monate sind es nun schon, seit er nach Frankreich gezogen ist.

Nie wiem, jak Tom pojechał do Bostonu.

Ich habe keine Ahnung, auf welche Weise Tom nach Boston kam.

Pojechał do Londynu, aby uczyć się angielskiego.

Er ging nach London, um Englisch zu studieren.

Myślę, że Tom pojechał do Bostonu samochodem.

Ich glaube, Tom ist mit dem Auto nach Boston gefahren.

Wiem, że Tom pojechał już do Bostonu.

Ich weiß, dass Tom nach Boston gefahren ist.

Mój brat pojechał do Stanów studiować prawo.

Mein Bruder ging in die Vereinigten Staaten um Jura zu studieren.

Tom pojechał na ryby krótko przed świtem.

- Tom ist kurz vor Morgengrauen angeln gegangen.
- Tom ist kurz vor Tagesanbruch zum Angeln gefahren.

Nie ma od niego sygnału, odkąd pojechał do Stanów.

Seit er nach Amerika ging, hat man nichts mehr von ihm gehört.

Nie wyglądasz najlepiej, wszystko w porządku? Może lepiej, żebyś pojechał do szpitala?

Dein Gesicht ist ganz blass, bist du in Ordnung? Solltest du nicht besser ins Krankenhaus gehen?

- Tom pojechał na pocztę, aby wysłać list.
- Tom poszedł na pocztę, żeby wysłać list.

Tom ging zum Postamt, um einen Brief aufzugeben.