Examples of using "Już" in a sentence and their italian translations:
- Ho già mangiato.
- Io ho già mangiato.
Ho già iniziato.
Ho già controllato.
Sono già le nove.
- Sono già qui.
- Loro sono già qui.
- Sono già qua.
- Loro sono già qua.
Forza, stammi dietro. Forza!
- Ho già ordinato.
- Io ho già ordinato.
Ce l'ha quasi fatta.
- È già arrivato?
- È già venuto?
- Era già andato.
- Lui era già andato.
- Era già partito.
- Lui era già partito.
Te ne sei già dimenticato.
È già tardi.
- Vieni presto.
- Venite presto.
- Venga presto.
- Abbiamo già mangiato.
- Noi abbiamo già mangiato.
Abbiamo già parlato.
Abbiamo già provato.
- Vai ora.
- Vai adesso.
- Vada ora.
- Vada adesso.
- Andate ora.
- Andate adesso.
- Vacci ora.
- Vacci adesso.
- Vengo.
- Sto venendo.
- Io sto venendo.
- Hai mangiato?
- Ha mangiato?
- Avete mangiato?
- Tu hai mangiato?
- Lei ha mangiato?
- Voi avete mangiato?
- Lei è già tornata.
- È già tornata.
Avete già letto il giornale di oggi?
Ecco qua!
Decidi in fretta, dai.
Decidi in fretta. Forza.
Sta già bruciando.
Io c'ero e conosco tutti i particolari.
- Faresti meglio ad iniziare ora.
- Faresti meglio ad iniziare adesso.
- Fareste meglio ad iniziare ora.
- Fareste meglio ad iniziare adesso.
- Farebbe meglio ad iniziare ora.
- Farebbe meglio ad iniziare adesso.
- Faresti meglio a cominciare ora.
- Faresti meglio a cominciare adesso.
- Fareste meglio a cominciare ora.
- Fareste meglio a cominciare adesso.
- Farebbe meglio a cominciare ora.
- Farebbe meglio a cominciare adesso.
- Come già sai.
- Come già sapete.
È già mezzanotte.
- Ti sei già lavato le mani?
- Ti sei già lavata le mani?
- Si è già lavato le mani?
- Si è già lavata le mani?
- Vi siete già lavati le mani?
- Vi siete già lavate le mani?
- È già buio.
- C'è già buio.
Sono quasi le tre.
- Mary ha già iniziato.
- Mary ha già cominciato.
- Mary ha già incominciato.
Il bebè è in grado di camminare.
Sono già le 7.
- Hai cenato?
- Ha cenato?
- Avete cenato?
- Tu hai cenato?
- Lei ha cenato?
- Voi avete cenato?
- Ha già detto di sì.
- Lui ha già detto di sì.
- "Hai mangiato?" "Sì."
- "Ha mangiato?" "Sì."
- Sono già le undici.
- Si sono già fatte le undici.
Questa è la fine.
Lo sappiamo già.
Tom è già tornato.
- Hai già ordinato?
- Tu hai già ordinato?
- Ha già ordinato?
- Lei ha già ordinato?
- Avete già ordinato?
- Voi avete già ordinato?
- Ho già scritto una lettera.
- Io ho già scritto una lettera.
- L'ho visto.
- L'ho vista.
- Sono già stato qui.
- Io sono già stato qui.
- Sono già stata qui.
- Io sono già stata qui.
- È già partito.
- Lui è già partito.
- Te l'ho già detto.
- Ve l'ho già detto.
- Gliel'ho già detto.
- Faresti meglio ad andare.
- Fareste meglio ad andare.
- Farebbe meglio ad andare.
Devo partire ora.
- L'ho già letto.
- Io l'ho già letto.
- L'ho già letta.
- Io l'ho già letta.
Il sole sta già sorgendo.
- Ora possiamo andare.
- Adesso possiamo andare.
- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?
Non ne voglio più.
Le porto subito il conto.
Posso mangiare?
- È già iniziato.
- È già iniziata.
- È già cominciato.
- È già cominciata.
- Tom sa già.
- Tom lo sa già.
- Siamo già sposati.
- Noi siamo già sposati.
- Siamo già sposate.
- Noi siamo già sposate.
- Lo sapevano già.
- Loro lo sapevano già.
Lo sanno già.
- Ho già un piano.
- Io ho già un piano.
Hai già le valigie pronte.
- Tom ha già iniziato.
- Tom ha già cominciato.
Tom, hai già mangiato?
I bambini stanno già dormendo?
L'ho già comprato.
- Ho già finito il mio lavoro.
- Io ho già finito il mio lavoro.
- Ho già finito di cenare.
- Ho già finito la cena.
Tom è già uscito.
Sono già le nove.
Io ho visto abbastanza.
- Avete già letto il giornale di oggi?
- Hai già letto il giornale di oggi?
- Ha già letto il giornale di oggi?
In realtà devo correre.
- Qualcuno l'ha già visto?
- Qualcuno l'ha già vista?
Come avrete ormai intuito,
Siamo vicinissimi al villaggio.
Avrà già sentito il mio odore.
Ma lo sapete già.
Ovviamente, abbiamo provato molte soluzioni;
I gabbiani sono quasi sazi.
Ma può sfruttare il tatto.
I rami stanno per finire.
Gli ingegneri hanno già un'ottima conoscenza
beh, ho mangiato a sazietà.
eravamo già a corto di provviste.
È già suonata la campanella?
- Tu hai già finito i tuoi compiti?
- Lei ha già finito i suoi compiti?
- Avete già finito i vostri compiti?
- Voi avete già finito i vostri compiti?
- Non sono più un bambino.
- Non sono più una bambina.
- Io non sono più un bambino.
- Io non sono più una bambina.
Non sei più una bambina.