Translation of "Szkoły" in German

Nie lubię szkoły.

Ich mag die Schule nicht.

Tom nienawidził szkoły.

Tom hat die Schule gehasst.

Idę do szkoły.

- Ich gehe zur Schule.
- Ich gehe jetzt zur Schule.

Idziemy do szkoły.

Wir gehen zur Schule.

Idź do szkoły.

Geh in die Schule.

Tom nienawidzi szkoły.

Tom hasst die Schule.

Mieszkają blisko szkoły.

Sie wohnen nahe bei der Schule.

- Nie idę dzisiaj do szkoły.
- Dzisiaj nie idę do szkoły.

- Heute gehe ich nicht in die Schule.
- Heute gehe ich nicht zur Schule.

Gdzie chodzisz do szkoły?

Wo gehst du zur Schule?

Zawsze chodzę do szkoły.

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

Jutro nie ma szkoły.

- Wir haben morgen keine Schule.
- Morgen haben wir keine Schule.

Czas iść do szkoły.

Es ist Zeit, in die Schule zu gehen.

Chodzisz do szkoły pieszo?

Geht ihr zu Fuß zur Schule?

Chodziłem do szkoły pieszo.

Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen.

Pojechał do szkoły samochodem.

Er ist mit dem Auto zur Schule gefahren.

Nie lubię mojej szkoły.

Ich mag meine Schule nicht.

Chodzę do szkoły piechotą.

Ich gehe zu Fuß zur Schule.

Spóźniłem się do szkoły.

Ich bin zu spät in die Schule gekommen.

Tom chodzi do szkoły.

- Tom geht zur Schule.
- Tom geht in die Schule.

Jesteś studentem szkoły wyższej?

Bist du Student an einer Hochschule?

Ona idzie do szkoły.

Sie geht zur Schule.

Kiedy wrócisz do szkoły?

Wann kommst du zurück zur Schule?

Uczęszczam do szkoły państwowej.

Ich besuche eine staatliche Schule.

Uczęszczam do prywatnej szkoły.

Ich besuche eine Privatschule.

Zabieram cię do szkoły.

Ich bringe dich zur Schule.

Chodzisz do prywatnej szkoły?

Gehst du auf eine Privatschule?

Trzeba chodzić do szkoły.

Man muss in die Schule gehen.

Trwa budowa nowej szkoły.

Eine neue Schule ist im Bau.

Pojecaliśmy do szkoły autobusem.

- Wir fuhren mit dem Bus zur Schule.
- Wir sind mit dem Bus zur Schule gefahren.

Jesteśmy uczniami tej szkoły.

Wir sind die Schüler dieser Schule.

Do szkoły przyszedł punktualnie.

Er kam gerade rechtzeitig in der Schule an.

Dziś nie mamy szkoły.

Heute haben wir keinen Unterricht.

Chodzę do szkoły pieszo.

Ich gehe zu Fuß zur Schule.

Szkoły językowe są głupie.

- Sprachschulen sind blöd.
- Sprachschulen sind Mist.

Lubisz chodzić do szkoły?

- Gehst du gerne zur Schule?
- Geht ihr gern zur Schule?

Przygotujmy się do szkoły.

Machen wir uns für die Schule fertig!

Jestem uczniem tej szkoły.

Ich bin ein Schüler dieser Schule.

Powinienem iść do szkoły.

Ich sollte in die Schule gehen.

Jesteś uczniem tej szkoły?

Bist du Schüler an dieser Schule?

Urwała się ze szkoły.

Sie schwänzt oft die Schule.

On idzie do szkoły.

Er geht zur Schule.

Czas byś poszedł do szkoły.

Zeit für dich, zur Schule zu gehen!

Nie wyrobisz się do szkoły.

- Du wirst nicht rechtzeitig zur Schule kommen.
- Ihr werdet nicht rechtzeitig zur Schule kommen.
- Sie werden nicht rechtzeitig zur Schule kommen.

Tom chodzi pieszo do szkoły.

Tom geht zu Fuß zur Schule.

Ona chodzi do szkoły wieczorowej.

Sie geht zur Abendschule.

Został karnie wydalony ze szkoły.

Er wurde der Schule verwiesen.

Chodziłem z nim do szkoły.

Ich bin früher mit ihm zur Schule gegangen.

Chodzę z nim do szkoły.

Ich gehe mit ihm in die Schule.

Przyszedłem do szkoły na czas.

Ich kam pünktlich in der Schule an.

Nie jeżdżę do szkoły autobusem.

Ich fahre nicht mit dem Bus zur Schule.

Nie chcę iść do szkoły.

- Ich will nicht in die Schule gehen.
- Ich will nicht zur Schule gehen.

Mój dom jest obok szkoły.

- Mein Haus liegt in der Nähe der Schule.
- Mein Haus liegt nahe der Schule.

Do szkoły idę o siódmej.

Zur Schule gehe ich um sieben.

Zwykle jeżdżę do szkoły rowerem.

Ich fahre meist mit dem Rad zur Schule.

Dlaczego nieposzedłeś dzisiaj do szkoły?

Warum warst du heute nicht in der Schule?

On jeździ do szkoły rowerem.

Ich fahre mit dem Fahrrad zur Schule.

Zawsze chodzę do szkoły pieszo.

Ich gehe immer zu Fuß zur Schule.

On musi być dyrektorem szkoły.

- Er muss der Rektor sein.
- Er muss der Schulleiter sein.
- Er muss der Chef sein.

On jedzie do szkoły autobusem.

Er fährt mit dem Bus zur Schule.

Masako zwykle chodzi do szkoły.

Masako geht normalerweise zu Fuß zur Schule.

Wczoraj spóźnił się do szkoły.

Er kam gestern zu spät zur Schule.

Ken jedzie do szkoły autobusem.

Ken fährt mit dem Bus zur Schule.

Idę w sobotę do szkoły.

Ich gehe zur Schule am Samstag.

Dzieci poszły już do szkoły.

Die Kinder sind schon in die Schule gegangen.

Dyrektor szkoły przedstawił nowego nauczyciela.

- Der Rektor stellte den neuen Lehrer vor.
- Der Rektor stellte die neue Lehrerin vor.

Nie spóźnij się do szkoły.

Komm nicht zu spät zur Schule!

Możesz się spóźnić do szkoły.

Wir kommen möglicherweise zu spät zur Schule.

Nie pójdę jutro do szkoły.

- Ich werde morgen nicht zur Schule gehen.
- Ich werde morgen nicht in die Schule gehen.

Jego syna wyrzucono ze szkoły.

Sein Sohn wurde von der Schule geworfen.

Zwykle chodzę do szkoły piechotą.

Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.

Muszę chodzić do szkoły piechotą.

Ich muss zur Schule laufen.

Chodzimy do tej samej szkoły.

Wir gehen auf dieselbe Schule.

Tomasz jeździ do szkoły rowerem.

Tom fährt mit dem Fahrrad zur Schule.