Translation of "Broń" in German

Położył broń.

Er legte die Pistole nieder.

Rzuć broń.

- Waffe fallenlassen!
- Waffe weg!

Broń się!

Verteidige dich!

Odłóż broń!

- Legen Sie die Waffe nieder!
- Leg die Waffe nieder!

Odłożyć broń!

Die Waffen nieder!

Czy przyniosłeś broń?

- Hast du eine Waffe mitgebracht?
- Haben Sie eine Waffe mitgebracht?
- Habt ihr eine Waffe mitgebracht?

Tom miał broń.

Tom hatte eine Waffe.

Czy to broń?

Ist es eine Waffe?

Daj mi broń!

Gib mir die Waffe!

Uważaj, on ma broń.

Pass auf, der Typ hat ein Gewehr.

Miał przy sobie broń.

Er hatte eine Waffe bei sich.

Jakiego rodzaju broń mieli?

Welche Waffen besaßen sie?

Gdzie jest twoja broń?

- Wo ist deine Waffe?
- Wo ist Ihre Waffe?
- Wo ist eure Waffe?

Żołnierze byli wyposażeni w broń.

- Die Soldaten waren mit Waffen ausgestattet.
- Die Soldaten wurden mit Waffen ausgestattet.
- Die Soldaten wurden bewaffnet.

Bomba atomowa to straszliwa broń.

- Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.
- Die Atombombe ist eine schreckliche Waffe.

Czy Tom zawsze nosi broń?

Hat Tom immer eine Waffe bei sich?

Czy twoja broń jest naładowana?

- Ist deine Pistole geladen?
- Ist Ihre Pistole geladen?

Te jedwabne nici to tajna broń...

Diese seidenen Fäden sind eine Geheimwaffe.

A czasem nawet chwytają za broń.

oder greifen sogar zur Waffe.

Czy to prawda, że masz broń?

Stimmt es nicht, dass Sie im Besitz einer Waffe sind?

To pełzająca, naładowana broń, łatwa do odpalenia.

Sie ist eine gleitende, geladene Waffe die leicht reizbar ist.

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

Der Polizist zielte mit seiner Pistole auf Tom und schrie: „Stehenbleiben!“

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.

Volkskundler Jonathan Young sagt, das Einzige, was ihnen schaden kann, ist eine in menschlichen Speichel getunkte Waffe.

- Uważasz, że broń ręczna powinna być zakazana?
- Czy myślisz, że trzeba zabronić posiadania pistoletów?

- Bist du der Ansicht, dass Handfeuerwaffen verboten werden sollten?
- Sind Sie der Ansicht, dass Handfeuerwaffen verboten werden sollten?
- Seid ihr der Ansicht, dass Handfeuerwaffen verboten werden sollten?

Potężna armia angielska, ponad dwa razy silniejsza niż jego własna i posiadająca znacznie lepszą broń.

die mächtige englische Armee, mehr als doppelt so stark wie seine eigene und mit weit überlegenen Waffen.

Nie wiem, jaka broń będzie użyta w trzeciej wojnie światowej, ale czwarta będzie na maczugi.

Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.