Translation of "Powodem" in French

0.006 sec.

Examples of using "Powodem" in a sentence and their french translations:

Powodem tego było zamknięcie.

Nous l'avons fait à cause de l'arrêt du gouvernement.

Powodem nie jest choroba.

La raison n'est pas une maladie.

Pierwszym powodem jest bezmiar oceanów,

La première raison est la taille des océans,

Co mogłoby być tego powodem?

Quelle pourrait être la raison ?

Śmierć króla była powodem wojny.

La mort du roi a entraîné une guerre.

Powodem spóźnienia była zła pogoda.

La raison du retard était le mauvais temps.

- Co jest powodem?
- Jaki jest powód?

Quelle est la raison ?

Powodem naszego strajku jest brak podwyżek.

La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires.

Chcę podzielić się z wami powodem jego budowy,

Donc je veux vous expliquer pourquoi nous l'avons construit

Głównym powodem, dla którego tak wiele azjatyckich gospodarek,

La principale raison pour laquelle tant d'économies asiatiques,

Powodem twojego niepowodzenia jest to, że nie pracowałeś wystarczająco intensywnie.

La raison de ton échec est que tu n'as pas assez essayé.

Powodem dla którego dostałem złą ocenę jest to, że się nie uczyłem.

La raison pour laquelle j'ai eu une mauvaise note, c'est parce que je n'ai pas révisé.