Translation of "Mieszkasz" in French

0.006 sec.

Examples of using "Mieszkasz" in a sentence and their french translations:

- Czy mieszkasz sam?
- Czy mieszkasz sama?

- Vivez-vous seul ?
- Vivez-vous seule ?
- Vis-tu seul ?
- Vis-tu seule ?

Mieszkasz tutaj?

Résides-tu ici ?

Gdzie mieszkasz?

- Où habites-tu ?
- Où habitez-vous ?
- Où vis-tu ?

Czy mieszkasz sam?

- Vis-tu seul ?
- Tu vis seul ?

Czy mieszkasz sama?

Vis-tu seule ?

Gdzie teraz mieszkasz?

- Où vis-tu désormais ?
- Où vivez-vous désormais ?

Wiem, gdzie mieszkasz.

- Je sais où tu habites.
- Je sais où vous résidez.

Mieszkasz z rodzicami?

- Vous habitez chez vos parents ?
- Tu vis chez tes parents ?

Mieszkasz w mieście?

- Habites-tu dans la ville ?
- Résides-tu en ville ?
- Habites-tu en ville ?

Z kim mieszkasz?

- Avec qui est-ce que tu vis ?
- Avec qui vis-tu ?
- Avec qui vivez-vous ?

- A właśnie, gdzie mieszkasz?
- A przy okazji, gdzie mieszkasz?

Au fait, où habitez-vous ?

Na którym piętrze mieszkasz?

- À quel étage habitez-vous ?
- À quel étage loges-tu ?

Gdzie w Turcji mieszkasz?

- Où habitez-vous en Turquie ?
- Où vis-tu en Turquie ?

Nie pamiętam gdzie mieszkasz.

Je ne me rappelle pas où tu habites.

Jak długo tu mieszkasz?

Tu as habité là-bas pendant combien de temps ?

Mieszkasz tu, czyż nie?

Tu vis ici, n'est-ce pas ?

Nie wiem, gdzie mieszkasz.

J'ignore où tu résides.

Jak długo mieszkasz za granicą?

- Combien de temps êtes-vous resté à l'étranger ?
- Combien de temps es-tu resté à l'étranger ?

- Gdzie mieszkasz?
- Gdzie pan mieszka?

- Où habites-tu ?
- Où habitez-vous ?
- Où vis-tu ?
- Où vivez-vous ?
- Où habites-tu ?
- Tu habites où ?
- Vous habitez où ?
- T'as où les vaches ?

Mieszkasz w Tokio, co nie?

Tu habites à Tokyo, n'est-ce pas ?

Nadal nie powiedziałeś mi gdzie mieszkasz.

- Vous ne m'avez pas encore dit où vous vivez.
- Vous ne m'avez toujours pas dit où vous vivez.
- Tu ne m'as toujours pas dit où tu vis.
- Tu ne m'as pas encore dit où tu vis.

- Mieszkasz w Belfast.
- Mieszkacie w Belfast.

- Tu habites à Belfast.
- Vous habitez à Belfast.