Translation of "Okazji" in Hungarian

Takiej okazji nie można przegapić.

Ezt a lehetőséget nem szabad kihagyni.

Wszystkiego dobrego z okazji rocznicy!

Boldog évfordulót!

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

- Boldog születésnapot!
- Boldog születésnapot kívánok!

Tom powinien skorzystać z tej okazji.

Tomnak ki kéne használnia ezt a lehetőséget.

Pogratulowałem mu z okazji urodzenia się syna.

Gratuláltam neki a fia születése alkalmából.

Mamy niewiele okazji do mówienia po niemiecku.

- Ritkán van alkalmunk németezni.
- Ritkán adódik alkalom, hogy németül beszéljünk.

Spotkam się z nim przy najbliższej możliwej okazji.

Felkeresem őt a leghamarábbi adandó alkalommal.

Nie sposób nie skorzystać z okazji na zaspokojenie głodu.

A friss élelem túl nagy kísértés.

Dałem mojej matce 19 kwiatów z okazji Dnia Matki.

- Anyák napjára 19 szál virágot adtam anyámnak.
- Anyák napja alkalmából 19 szál virágot adtam édesanyámnak.