Translation of "Kłopot" in French

To nie mój kłopot.

- Ce n'est pas mon affaire.
- Ça ne me concerne pas.

Szczerze przepraszam za kłopot!

Je suis vraiment désolé de vous déranger !

Serdecznie przepraszam za kłopot.

Je suis sincèrement désolé de vous avoir autant dérangé.

Miałem kłopot z kompilacją tego programu.

J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.

Chyba mam kłopot z moją żoną.

Je pense que j'ai des problèmes avec ma femme.

Kłopot w tym, że mamy mało pieniędzy.

Le problème c'est que l'argent nous manque.

Kłopot w tym, że odkryliśmy, że to raczej mało prawdopodobne.

Le problème, c'est qu'on a aussi trouvé que c'était très peu probable.