Translation of "Biblioteki" in French

Mieszkamy niedaleko dużej biblioteki.

Nous vivons à proximité de la grande bibliothèque.

Mieszkamy blisko dużej biblioteki.

Nous résidons à proximité d'une grande bibliothèque.

Oddała książkę do biblioteki.

- Elle rapporta le livre à la bibliothèque.
- Elle a rapporté le livre à la bibliothèque.

- On często jeździ do biblioteki samochodem.
- Często jeździ samochodem do biblioteki.

Il va souvent à la bibliothèque en voiture.

Możecie swobodnie wchodzić do biblioteki.

L'entrée de la bibliothèque est libre.

Idzie do biblioteki czytać książki.

Il va à la bibliothèque pour lire des livres.

Mam dostęp do tej biblioteki.

J'ai accès à sa bibliothèque.

Pożyczyłem tę książkę z biblioteki.

J'ai emprunté ce livre à la bibliothèque.

Często jeździ samochodem do biblioteki.

Il va souvent à la bibliothèque en voiture.

Poszedłem do biblioteki przeczytać książkę.

Je suis allé à la bibliothèque pour lire un livre.

Ta książka należy do szkolnej biblioteki.

Ce livre appartient à la bibliothèque de l'école.

Czasami zapomina oddać książki do biblioteki.

Il oublie parfois de rapporter les livres à la bibliothèque.

Pamiętam, jak oddawałem książkę do biblioteki.

Je me souviens avoir rendu le livre à la bibliothèque.

Biblioteki publiczne uznajemy za podstawowe prawo obywatelskie.

Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique.

Muszę oddać dzisiaj tę książkę do biblioteki.

Je dois retourner ce livre à la bibliothèque aujourd'hui.

On twierdzi, że zwrócił książkę do biblioteki.

Il prétendit qu'il avait rendu le livre à la bibliothèque.

Każdego dnia, mój brat wypożycza nową książkę z biblioteki.

Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.

- Wypożyczyłem je w miejskiej bibliotece.
- Pożyczyłem je z miejskiej biblioteki.

Je les ai empruntés à la bibliothèque municipale.

Nie bój się pójść do swojej biblioteki i przeczytać każdą książkę.

N'ayez pas peur d'aller dans votre bibliothèque et de lire tous les livres.

Każda osoba związana z uczelnią ma prawo do korzystania z usług biblioteki, po okazaniu dowodu osobistego lub legitymacji uniwersyteckiej.

Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque.