Translation of "ładny" in French

Ładny strój.

Beau costume.

To ładny dzień.

C'est une belle journée.

To ładny płaszcz.

C'est un beau manteau.

- Ładny strój.
- Ładna sukienka.

Jolie robe.

On ma ładny głos.

Il a une belle voix.

Susie ma ładny uśmiech.

Susie a un beau sourire.

To jest ładny dom.

C'est une chouette maison.

To ma ładny zapach.

Ça a une odeur agréable.

Czyż nie jest ładny ranek?

- N'est-ce pas un matin délicieux ?
- N'est-ce pas un merveilleux matin ?

Ten kot jest bardzo ładny.

Le chat est très mignon.

Mój nie jest tak ładny jak Twój.

Le mien n'est pas aussi bien que le tien.

Był tak ładny dzień, że było bardzo przyjemnie.

Comme ce jour-là le temps était superbe, nous avons vraiment passé du bon temps.

Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.

Cette image ne me semble pas moche ; au contraire, je pense qu'elle est plutôt jolie.