Translation of "Uśmiech" in French

Uśmiech.

- Souriez !
- Souris.
- Souris pour la caméra.
- Souriez !
- Sourire.

Uśmiech!

Souris !

Proszę o uśmiech.

- Souris, s'il te plaît !
- Souris, je te prie !
- Souriez, s'il vous plaît !
- Souriez, je vous prie !
- Veuillez sourire !

Uśmiech potwora był okrutny.

Le sourire du monstre était cruel.

Jej uśmiech wyrażał wdzięczność.

Son sourire exprimait sa gratitude.

Susie ma ładny uśmiech.

Susie a un beau sourire.

Na jego twarzy widziałem radosny uśmiech.

Sur son visage, je vis un joyeux sourire.

Jej uśmiech wskazuje, że mi wybaczyła.

- Son sourire indique qu'elle m'a pardonné.
- Son sourire indique qu'elle m'a pardonnée.

Przepłynąłbym ocean by jeszcze raz zobaczyć twój uśmiech.

Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.

Jej melancholijny uśmiech przeczył smutkowi, który czuła, mając odjeżdżać.

Son sourire mélancolique trahissait la tristesse qu'elle éprouvait à devoir partir.

Zastanawiam się, w jaki sposób można odróżnić sztuczny uśmiech od szczerego.

Je me demande comment je peux distinguer une émoticône qui rit pincé d'une qui rit franchement.

Nie była piękna, ale miała wielkie, sympatyczne brązowe oczy i uroczy uśmiech.

Elle n'était pas jolie, mais avait de grands et beaux yeux marrons et un doux sourire.

Kocha jej włosy, jej uśmiech, jej oczy? Łał, jest kurewsko dobry w opowiadaniu kłamstw.

Il aime ses cheveux, son sourire, ses yeux ? Waouh, il est vachement fort pour dire des mensonges !