Translation of "Wolno" in Finnish

Tom chodzi wolno.

- Tom on hidas.
- Tom on hidas kävelemään.
- Tom kävelee hitaasti.

Nie wolno jeść.

Älä syö.

- Pracuj powoli.
- Pracuj wolno.

Työskentele hitaasti.

W bibliotece nie wolno rozmawiać.

Kirjastossa puhuminen ei ole sallittua.

Po kolacji nie wolno wychodzić.

- Et saa mennä ulos illallisen jälkeen.
- Älä mene ulos illallisen jälkeen.

Nie wolno łamać swego słowa.

Ei saa syödä sanaansa!

W szkole nie wolno palić.

- Koulussa ei saa polttaa tupakkaa.
- Koulussa ei saa tupakoida.
- On päätetty, että koulussa ei saa polttaa tupakkaa.

Nie wolno mi nic powiedzieć.

Minulla ei ole lupaa sanoa mitään.

Nie wolno jechać rowerem po chodniku.

Älä aja polkupyörällä jalkakäytävällä.

W tej restauracji nie wolno palić.

Tässä ravintolassa ei saa tupakoida.

Myślę, że Tatoeba dość wolno dziś działa.

Minusta Tatoeba on melko hidas tänään.

Po kraju biega wolno około 14 000 lampartów,

Noin 14 000 leopardia juoksee vapaana -

Szedł wolno, by dziecko mogło za nim nadążyć.

Hän kulki hitaasti, jotta lapsi saattoi seurata mukana.

Co wolno wojewodzie, to nie tobie, mały smrodzie.

Mikä sopii Juppiterille, ei sovi härälle.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

Älköön mielivaltaisesti puututtako kenenkään yksityiselämään, perheeseen, kotiin tai kirjeenvaihtoon älköönkä loukattako kenenkään kunniaa ja mainetta. Jokaisella on oikeus lain suojaan sellaista puuttumista tai loukkausta vastaan.