Translation of "Szkole" in Finnish

Do jutra w szkole.

- Nähdään huomenna koulussa.
- Nähdään huomenna koulussa!
- Huomiseen, nähdään koulussa.

Co robisz po szkole?

Mitä teet koulun jälkeen?

Zagrajmy w koszykówkę po szkole.

Pelataan korista koulun jälkeen.

Stał się prześladowany w szkole.

- Häntä kiusattiin koulussa.
- Hänestä tuli koulukiusattu.

Zobaczymy się jutro w szkole.

Nähdään huomenna koulussa.

W szkole nie wolno palić.

- Koulussa ei saa polttaa tupakkaa.
- Koulussa ei saa tupakoida.
- On päätetty, että koulussa ei saa polttaa tupakkaa.

Jak ci idzie w szkole?

Miten koulussa menee?

Najlepiej czuję się w szkole.

- Minusta koulussa oleminen on kaikista hauskinta.
- Minun mielestäni kaikista hauskinta on olla koulussa.

Obecnie pracuję w szkole jako nauczyciel.

Työskentelen parhaillani opettajana koulussa.

Codziennie uczymy się francuskiego w szkole.

Me opiskelemme ranskaa joka päivä koulussa.

Tom uczy francuskiego w szkole średniej.

Tom opettaa ranskaa lukiossa.

Codziennie w szkole mamy lekcję angielskiego.

Opiskelemme englantia koulussa päivittäin.

Wy idioci przynosicie szkole złą sławę.

Te hölmöt pilaatte koulun maineen.

Wykorzystamy pańską metodę w naszej szkole.

Me otamme sinun metodisi käyttöön koulussamme.

Ona codziennie po szkole gra w tenisa.

Hän pelaa tennistä koulun jälkeen joka päivä.

- Szkoła mnie nudzi.
- Nudzę się w szkole.

Koulu kyllästyttää minua.

W tej szkole dyscyplina jest raczej łagodna.

Tämän koulun säännöt eivät ole kovinkaan tiukkoja.

W szkole był tylko jeden przypadek ospy wietrznej.

- Koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.
- Koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.

Czy wiesz dlaczego nie było go w szkole?

Tiedätkö syyn sille miksei hän ollut koulussa?

Moimi ulubionymi przedmiotami w szkole średniej były geometria i historia.

Suosikkiaineeni lukiossa olivat geometria ja historia.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

Jos olet amerikkalainen, todennäköisesti opiskelit sitä koulussa.

Tym razem duży samiec wpadł w szał w szkole w stolicy stanu, Bengaluru.

Tällä kertaa iso urosleopardi oli valloillaan paikalliskoulussa, osavaltion pääkaupungissa, Bangaloressa.