Translation of "Uda" in Finnish

Nie, to się nie uda.

Tämä ei onnistu.

Podejmujcie mądre decyzje, to nam się uda.

Tee fiksuja päätöksiä, niin selviämme täältä yhdessä.

Do tego go zgarniemy, jeśli się uda.

Yritämme saada sen tähän.

Nie, nie dam rady. Następnym razem mi się uda.

En yletä siihen. Pääsen sinne seuraavalla kerralla.

Być może uda mi się znaleźć czas, żeby ci pomóc.

Voi olla että löydän sopivan ajan auttamiseesi.

Nie martwcie się, następnym razem się uda. To była dobra lekcja.

Älä huoli, onnistumme ensi kerralla. Saimme hyvän opetuksen.

Mamy nadzieję, że uda nam się pomóc innym mieszkańcom pola kempingowego.

Toivottavasti meistä on iloa muille karavaanareille.

- Tomowi się nie uda.
- Tom nie zdąży.
- Tom nie może przyjść.

- Tom ei tule onnistumaan.
- Tom ei tule ehtimään.

Do końca mam sto metrów, ale nie ma mowy, że mi się uda.

Matkaa on vielä sata metriä. En selviä tästä millään.

Do końca mam sto metrów, ale nie ma mowy, że mi się uda.

Matkaa on vielä sata metriä. En selviä tästä millään.

Jeśli uda się ochronić więcej miejsc takich jak to, być może tak będzie nadal.

Jos useampia tällaisia paikkoja voidaan suojella, ehkä kehitys jatkuu.