Translation of "Zmierzać" in English

Należy zawsze zmierzać do sedna rzeczy, niezależnie, czym ono jest.

No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter.

To twoja decyzja. Która metoda nawigacji sprawi, że będziemy zmierzać w dobrym kierunku?

[Bear] This is your call, which navigation method will get us moving in the right direction?