Translation of "Wiedząc" in English

Nie wiedząc, czego szukamy.

unless we know what we're looking for.

Wiedząc o tym, podjąłem decyzje,

So, with that in mind, I made a decision

Nie wiedząc co powiedzieć, milczałem.

Not knowing what to say, I remained silent.

Nie wiedząc, co zrobić, zawołałem ją.

Not knowing what to do, I called her.

Nie wiedząc, co powiedzieć, zachowałem milczenie.

Not knowing what to say, I remained silent.

Tom, nie wiedząc rozbił kilka serc.

Tom had unknowingly broken a few hearts.

Wiedząc coś, o czym ona nie miała pojęcia.

and I knew something that she didn't.

Nie wiedząc co robić, poprosiłem profesora o radę.

Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.

Wiedząc, że może zostało mi tylko kilka miesięcy życia,

Knowing that I may only have a few months to live

Niełatwo jest kochać, nie wiedząc, czy nasza miłość jest odwzajemniona.

It is difficult to love somebody when it's not clear whether or not the other person loves you the same way.

Zapłacił prostytutce za usługi, nie wiedząc, że rejestruje to kamera ochrony.

He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera.

Prawdopodobnie jemy genetycznie zmodyfikowane warzywa i owoce, nawet o tym nie wiedząc.

You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.