Translation of "Milczenie" in English

- Jej milczenie mnie zaskoczyło.
- Jego milczenie mnie zaskoczyło.

- Her silence surprised me.
- His silence surprised me.

Milczenie oznacza zgodę.

Silence gives consent.

Milczenie jest złotem.

Silence is golden.

Milczenie często oznacza opór.

Silence often implies resistance.

Jej milczenie mnie zaskoczyło.

Her silence surprised me.

- Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.
- Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.

- Speech is silver, but silence is golden.
- Speech is silver, silence is gold.

Milczenie jest doskonałym wyrazem pogardy.

Silence is the most perfect expression of scorn.

Podczas całego przesłuchania zachował milczenie.

He kept silent all the time during the interrogation.

Uznałem twoje milczenie za zgodę.

I interpreted your silence as consent.

Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.

Speech is silver, silence is gold.

Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.

Speech is silver, silence is gold.

Tom poprosił, żebyśmy zachowali ciszę/milczenie.

Tom told us to be quiet.

Nie wiedząc, co powiedzieć, zachowałem milczenie.

Not knowing what to say, I remained silent.

Jego milczenie było w istocie przyznaniem się do winy.

His silence was a practical admission of guilt.