Translation of "Trzecie" in English

To moje trzecie małżeństwo.

This is my third marriage.

Dwie trzecie jej umiejętności poznawczych

Two-thirds of her cognition

Proszę iść na trzecie piętro.

Please go up to the third floor.

Po trzecie, ostatnie, produktywność podczas depresji

Third and finally, getting stuff done when you're depressed is about

Dwie trzecie roboty mamy za sobą.

Two thirds of the work is finished.

Imię Toma było trzecie na liście.

Tom's name was third on the list.

Dwie trzecie uczniów przyszło na spotkanie.

Two-thirds of the students came to the meeting.

To jak dwie trzecie ludności Wielkiej Brytanii.

That is the equivalent of two-thirds of the UK's population.

To trzecie co do wielkości miasto Serbii.

It's the third biggest city in Serbia.

Kiedy dwie trzecie populacji świata żyje w demokracji.

with two-thirds of the world's people living in democracies.

Dwie trzecie ssaków z lasów deszczowych to zwierzęta nocne.

Two-thirds of all rain forest mammals are nocturnal.

Osoby trzecie nie będą w stanie złamać tego kodu.

A potential third party would not be able to crack the code.

Trzecie małżeństwo Toma było nieszczęśliwe i zastanawiał się, czy jeszcze raz nie powinien się rozwieść.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.

Po trzecie, ochrona środowiska. Potrzebne są warunki życia opartego na modelu oszczędności energii i zasobów.

The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.

Niedźwiedzie polarne dzięki ogromnej sile potrafią skruszyć lód. Ale przynajmniej dwie trzecie polowań kończy się porażką.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.