Translation of "Moje" in English

Moje

My generation

- To moje.
- To jest moje.

- That is mine.
- It is mine.
- That's mine.
- It's mine.
- This is mine.

- Moje zajęcia zostały odwołane.
- Odwołano moje zajęcia.
- Odwołali moje zajęcia.

- My class was cancelled.
- My class was canceled.

Moje dziecko! Kto ma moje dziecko? Kto zabrał moje dziecko?

My child! Who has my child? Who took my child?

- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

- I've lost my keys.
- I lost my keys.
- I have lost my keys.

- Lubi moje żarty.
- Lubi moje dowcipy.

He likes my jokes.

- Wyrzuciłem moje buty.
- Wyrzuciłam moje buty.

I threw away my shoes.

To moje.

- That's mine.
- That belongs to me.

Moje kondolencje!

My condolences!

- To moje spodnie.
- To są moje spodnie.

Those are my trousers.

- Czy masz moje zdjęcie?
- Masz moje zdjęcie?

Do you have a picture of me?

- Czy znasz moje imię?
- Czy znacie moje imię?

Do you know my name?

To nie jest moje zdanie, tylko moje tłumaczenie.

- This isn't my point of view, it's only my translation!
- It's not my opinion, but just my translation.

- Skończę moje zadania domowe.
- Kończę moje zadanie domowe.

I'm finishing my homework.

- Odpowiedź na moje pytania.
- Odpowiedz na moje pytanie.

- Answer me.
- Answer my questions.

moje dzieci dorosły.

and my children had grown up.

To moje nauczycielki.

These are my teachers.

Moje mięśnie zwiotczały.

- My muscles have become soft.
- My muscles have gotten soft.

Spełniła moje żądanie.

She complied with my request.

Wyśmiał moje wysiłki.

He mocked my efforts.

To moje spodnie.

- Those are my trousers.
- Those are my pants.
- These are my trousers.

Moje serce boli.

- My heart's aching.
- My heart is hurting.

Masz moje klucze.

You've got my keys.

Masz moje błogosławieństwo.

You have my blessing.

To moje dziecko.

This is my baby.

Wziąłem moje lekarstwa.

I have taken my medication.

Wrzuciłem moje buty.

I threw away my shoes.

Zdobyłeś moje serce.

You've won my heart.

Zdjąłem moje buty.

I took my shoes off.

To moje majtki.

Those are my pants.

To moje CD?

It's my CD, isn't it?

Piorę moje skarpety.

I wash my socks.

Moje kolano krwawi.

My knee is bleeding.

To moje książki.

These books are my books.

Kocham moje dzieci.

I love my children.

Wzbudziłeś moje zainteresowanie.

You've piqued my interest.

Wkrótce moje urodziny.

My birthday is coming near.

Przejrzysz moje wypracowanie?

Will you please look over my composition?

Moje zainteresowanie wzrosło.

My interest quickened.

Wywołał moje imię.

He called my name.

To wszystko moje.

It's all mine.

To moje ulubione.

These are my favorites.

Sprzątam moje biuro.

I am tidying my office.

Czuję moje lata.

I feel my age.

Weź moje auto.

Take my car.

Moje buty skrzypią.

My shoes squeak.

To nie moje.

It isn't mine.

To moje miejsce.

- I belong here.
- This place is mine.
- That's my seat.

Uwielbiam moje mieszkanie.

I love my apartment.

Lubię moje mieszkanie.

I like my apartment.

Potrzymaj moje okulary.

Hold my glasses.

Moje stopy śmierdzą.

My feet stink.

To moje rodzeństwo.

They are my siblings.

Kocham moje miasto.

I love my town.

Zgubiłam moje klucze.

I lost my keys.

To moje córki.

These are my daughters.

Przynieś moje tabletki.

Get me my pills.

Dostałeś moje kwiaty?

Did you get my flowers?

Dostaliście moje kwiaty?

Did you get my flowers?

- Zgubiłem swoje klucze.
- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

- I've lost my keys.
- I lost my keys.
- I have lost my keys.

- On ma w nosie moje problemy.
- On ignoruje moje problemy.

He ignores my problems.

- Moje mieszkanie ma duży salon.
- Moje mieszkanie ma wielki salon.

- My flat has a large living room.
- My flat has a big living room.

- Obie moje siostry są zamężne.
- Obie moje siostry są żonami.

Both of my sisters are married.

Moje oceny były średnie.

My school grades were average.

Moje podbrzusze jest opuchnięte.

My lower abdomen feels bloated.

Wszyscy atakowali moje stanowisko.

Everyone attacked my opinion.

Wynik potwierdził moje przypuszczenia.

The result confirmed my hypothesis.

Moje nazwisko to Watanabe.

My last name is Watanabe.

Moje mieszkanie jest blisko.

- My apartment is near.
- My flat is near.

Moje auto jest niemieckie.

My car is German.

Moje nazwisko to Wang.

My last name is Wang.

Moje biurko jest stare.

My desk is old.

Moje plecy wciąż bolą.

My back still hurts.

Gdzie jest moje biuro?

Where is my office?

Tu jest moje serce.

Here is my heart.

To ponad moje możliwości.

It's beyond me.

Oddaj mi moje pieniądze!

- Give me back my money!
- Give me back my money.

Gdzie są moje klucze?

Where are my keys?

Moje modlitwy zostały wysłuchane.

My prayers were answered.

Gdzie są moje pieniądze?

- Where's my money?
- Where is my money?

To jest moje życie.

It's my life.

Chcesz zobaczyć moje dziecko?

Do you want to see my baby?