Translation of "Spotkanie" in Dutch

- Zebranie zostało odwołane.
- Odwołano spotkanie.
- Odwołali spotkanie.
- Spotkanie zostało odwołane.

De vergadering gaat niet door.

Odwołuję spotkanie.

Ik bel de vergadering af.

Spotkanie zostało odwołane.

De vergadering gaat niet door.

Spotkanie się skończyło.

- De vergadering is geëindigd.
- De vergadering is afgelopen.
- De vergadering is voorbij.

Mam dziś spotkanie.

Ik heb vandaag een vergadering.

Poprowadzę dzisiejsze wirtualne spotkanie.

Ik verzorg vandaag deze virtuele bijeenkomst.

Musiałem przełożyć umówione spotkanie.

Ik moest mijn afspraak uitstellen.

Kto organizował to spotkanie?

Wie heeft deze vergadering georganiseerd?

Spotkanie odbyło się wczoraj.

De ontmoeting had gisteren plaats.

Spotkanie trwało do piątej.

De vergadering duurde tot vijf uur.

Odwołał spotkanie w ostatniej chwili.

Op het laatste moment heeft hij de vergadering afgelast.

To było nasze pierwsze spotkanie.

Dat was onze eerste ontmoeting.

Sprawdźmy, czy możemy odwołać spotkanie.

Laten we kijken of we de vergadering kunnen annuleren.

Dziękuję za spotkanie się ze mną.

Dank u wel dat u mij wilde ontmoeten.

Pobocze drogi to doskonałe miejsce na spotkanie.

...vormt een berm de perfecte plek om samen te komen.

Okazało się, że to moje ostatnie spotkanie.

Die vergadering bleek mijn exitgesprek te zijn.

I zostałem wezwany na spotkanie, które już trwało.

en werd ontboden bij een vergadering die al aan de gang was.

Nasze pierwsze spotkanie wydaje się, jakby było wczoraj.

Het lijkt net gisteren dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.

Pojechałem autobusem, żeby nie spóźnić się na spotkanie/randkę.

Ik ging met de bus, om niet te laat te komen op de afspraak.

Czy ktoś tu wie, o której zaczyna się spotkanie?

Weet iemand hier hoe laat de vergadering begint?

- Spotkaliśmy się w sekrecie.
- Spotkałyśmy się potajemnie.
- Mieliśmy tajne spotkanie.

Wij hadden een geheime ontmoeting.