Translation of "Tamtych" in English

W tamtych czasach więźniów...

In that time, prisoners...

Nie otworzyłem tamtych drzwi.

I didn't unlock that door.

W tamtych czasach używaliśmy zwykle

In that time, we normally used

Fałszywe papiery w tamtych czasach...

At that time we had documents that...

W tamtych czasach nie było radia.

There were no radios in those days.

Te książki są łatwiejsze od tamtych.

These books are easier than those books.

To był jeden z tamtych dni.

It's been one of those days.

Jak to było w tamtych czasach?

What was it like in those days?

W tamtych czasach chodziłem do szkoły piechotą.

I went to school on foot in those days.

Podróżowanie było w tamtych czasach znacznie trudniejsze.

- Travelling was much more difficult in those days.
- Traveling was much more difficult in those days.

Nie będę pożyczał pieniędzy od tamtych ludzi.

I will not borrow money from those people.

Część z tamtych rzeczy może być moja.

Some of those things could be mine.

W tamtych czasach miałem zwyczaj spacerować przed śniadaniem.

In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.

- Wtedy było inaczej.
- W tamtych czasach było inaczej.

Back then it was different.

- Nie znam tych ludzi.
- Nie znam tamtych ludzi.

I don't know those people.

W tamtych dniach nie było w Japonii odbiorników radiowych.

There were no radios in Japan in those days.

W tamtych czasach w Ameryce Północnej było niewiele dróg.

Few roads existed in North America at that time.

Tom powiedział, że troje z tamtych chłopców są jego synami.

- Tom said three of those boys are his sons.
- Tom said that three of those boys are his sons.

W końcu w tamtych latach było już pewien zakres transakcji międzynarodowych.

After all, in those years, there was already a certain degree of international trades.

W tamtych czasach, przynajmniej w Cambridge, życie w pracowni było razej luźne.

In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.