Translation of "Zwykle" in English

Zwykle chodzę piechotą.

I usually walk.

Zwykle nosi dżinsy.

She usually wears jeans.

- Zwykle noszę czarne buty.
- Zwykle chodzę w czarnych butach.

I usually wear black shoes.

- Koty zwykle nie znoszą psów.
- Zwykle koty nie lubią psów.

Cats usually hate dogs.

ćwiczę więcej niż zwykle.

I start exercising more than usual.

Gromowi zwykle towarzyszy błyskawica.

Lightning normally accompanies thunder.

Wyglądała piękniej niż zwykle.

She looked more beautiful than ever.

Gada tyle co zwykle.

He is as talkative as ever.

Zwykle mu się udawało.

He usually succeeded.

Zwykle wstaję o ósmej.

- I usually get up at eight.
- I usually get up at eight o'clock.
- I usually get up at 8.

Zwykle wieczorem biorę prysznic.

I usually take a shower in the evening.

Ryż zwykle jem pałeczkami.

I usually eat rice with chopsticks.

Przybyłem później niż zwykle.

I arrived later than usual.

Przybył wcześniej niż zwykle.

He arrived earlier than usual.

Zwykle jadamy rybę gotowaną.

We usually eat cooked fish.

Przyszedłem później niż zwykle.

I arrived later than usual.

Tom zwykle pływa rano.

Tom usually swims in the morning.

Tom zwykle jada sam.

Tom usually eats alone.

Kręgowce zwykle mają zęby.

Vertebrates typically have teeth.

Co zwykle oglądasz wieczorami?

What do you generally watch in the evenings?

Jesteś zwykle taki optymistyczny.

You're usually so optimistic.

A, to co zwykle.

Oh, just the usual stuff.

Zwykle jem poza domem.

I usually eat out.

O której zwykle wstajesz?

When do you usually get up?

- O której godzinie zwykle się budzisz?
- O której zwykle się budzisz?

What time do you usually wake up?

- Zwykle piorę ubrania w pralni samoobsługowej.
- Zwykle robię pranie w pralni samoobsługowej.

- I usually wash my clothes at a launderette.
- I usually wash my clothes at a laundrette.

Zwykle pojawiały się pod choinką,

They tended to show up on Christmas morning,

W tamtych czasach używaliśmy zwykle

In that time, we normally used

O której godzinie zwykle wstajesz?

- What time do you usually get up?
- When do you usually get up?

Zwykle marnie wychodzę na zdjęciach.

I always photograph badly.

Ona zwykle siedzi do późna.

She is in the habit of keeping late hours.

On jest jak zwykle zajęty.

He seems as busy as ever.

Wygląda tak biednie, jak zwykle.

He looks as poor as ever.

Zwykle naprzeciwko dworca są taksówki.

There are usually taxis in front of the train station.

Zwykle jeżdżę do szkoły rowerem.

I usually go to school by bicycle.

Zwykle jemy obiad w południe.

We have lunch at noon, usually.

Cześć, Paul. Zajęty jak zwykle?

Hi, Paul. Busy as usual?

Co zwykle robisz po kolacji?

What do you usually do after dinner?

Zwykle chodzę spać o dziesiątej.

I usually go to bed at ten.

Masako zwykle chodzi do szkoły.

Masako usually walks to school.

Zwykle jesteśmy w domu wieczorem.

- We are usually at home in the evening.
- We're usually at home in the evening.

Dzieci zwykle przepadają za balonikami.

Kids really want balloons.

Wyglądasz dziś inaczej niż zwykle.

You look different today.

Zwykle to ja myję naczynia.

I usually do the dishes.

Zwykle chodzę do szkoły piechotą.

I usually walk to school.

Mike przyszedł jak zwykle punktualnie.

As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.

Styczeń jest zwykle najzimniejszym miesiącem.

January is usually the coldest month.

Zwykle jem śniadanie o siódmej.

I usually have breakfast at seven.

Zwykle wstaję o 6 rano.

I usually get up at 6:00.

Zwykle nie jem czerwonego mięsa.

I don't usually eat red meat.

Co zwykle robisz w wakacje?

What do you usually do on holidays?

Zwykle budzę się o świcie.

I usually wake up at dawn.

Jesteś zwykle wieczorami w domu?

Are you usually home in the evenings?

Zwykle wstaję o 6:30.

I usually get up at 6:30.

Zwykle chodzę w czarnych butach.

I usually wear black shoes.

Weekendy zwykle spędzam w domu.

I usually spend weekends at home.

Zwykle z kręgosłupem, czasem z żebrami.

usually the vertebrae, sometimes the ribs --

Diety zwykle się łamie wieczorem, itd.

diets tend to break at night, and so on.

zwykle w sporcie, jak piłka nożna.

topically during sports like soccer.

Ponieważ zielone rośliny zwykle oznaczają pożywienie.

because green plants usually mean resources.

Zebranie skończyło się wcześniej niż zwykle.

The meeting ended earlier than usual.

Zwykle gram w baseballa po lekcjach.

I almost always play baseball after school.

Ojciec zwykle jeździ do biura autobusem.

My father usually goes to his office by bus.

Zwykle siedzi do późna w nocy.

He is used to sitting up late at night.

On zwykle bierze stronę słabszej grupy.

He tends to take sides with the weaker party.

On zwykle przed śniadaniem przegląda prasę.

He usually looks through the newspapers before breakfast.

Wrócił do domu później niż zwykle.

He came home later than usual.

Japońskie przedsiębiorstwa zwykle dają pracownikom uniformy.

Japanese companies generally provide their employees with uniforms.

Dziś rano wstałem później niż zwykle.

This morning I got up earlier than usual.

Dzieci zwykle wierzą w swoich rodziców.

Children usually have faith in their parents.

Muzycy są zwykle wrażliwi na krytycyzm.

Musicians are usually sensitive to criticism.

Nie jestem bardziej zajęty niż zwykle.

I'm no busier than usual.

Tom jest zwykle w domu wieczorem.

Tom is usually at home in the evening.

Jak zwykle, położył klucze na biurku.

He put the key on the desk as usual.

Zwykle nie jadam w takich miejscach.

I don't usually eat at places like this.

W weekend wstaje później niż zwykle.

On weekends I got up later than usual.

W weekendy wstawałam później niż zwykle.

On weekends I got up later than usual.

Zwykle po zajęciach gramy w tenisa.

We usually play tennis after school.

Zwykle nie muszę pracować w niedziele.

I don't usually have to work on Sundays.

Zwykle to co mówisz jest prawdą.

What you say is usually true.

Matematyka była dzisiaj fajniejsza niż zwykle.

Today's math class was more interesting than usual.

Tom zwykle sypia w tym pokoju.

Tom usually sleeps in this room.

Zwykle wracam do domu przed szóstą.

I usually get home by six o'clock.

Poszedłem spać trochę później niż zwykle.

I went to bed a little later than usual.