Translation of "Otworzyłem" in English

Otworzyłem drzwi.

- I answered the door.
- I opened the door.
- I slid the door open.

Powoli otworzyłem drzwi.

I opened the door slowly.

Otworzyłem pudełko - było puste.

I opened the box — it was empty.

Otworzyłem pudełko. Było puste.

I opened the box. It was empty.

Nie otworzyłem tamtych drzwi.

I didn't unlock that door.

Ja nie otworzyłem tych drzwi.

I did not unlock that door.

Kiedy otworzyłem pudełko, okazało się puste.

- I found the box empty.
- I realized that that box was empty.

Otworzyłem pudełko i zajrzałem do środka.

I opened the box and looked inside.

Przepraszam, otworzyłem pański list przez pomyłkę.

- I'm sorry I opened your mail by mistake.
- I'm sorry that I opened your mail by mistake.

Pudełko było zupełnie puste, gdy je otworzyłem.

The box was empty when I opened it.

Kiedy otworzyłem drzwi, stał tam obcy człowiek.

Opening the door, I found a stranger standing there.

Otworzyłem drzwi i wyciągnąłem Toma z samochodu.

I opened the car door and pulled Tom out of the car.

- Otwarłem pudełko, ale było puste.
- Otworzyłem szkatułkę, ale ona była pusta.
- Otworzyłem pudło, ale ono było puste.

I opened the can, but it was empty.

Ale kiedy otworzyłem kran od prysznica, wypłynęła z niego tamta czarna bulgocząca ciecz.

But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.