Translation of "Projekcie" in English

Wziąłbyś udział w projekcie?

Would you take part in the project?

Tom chce porozmawiać o projekcie.

Tom wants to talk about the project.

Co sądzicie o tym projekcie?

What do you think of the original plan?

Chciałbym wziąć udział w tym projekcie.

I like participating in this project.

Chciałbym zrobić kilka zmian w projekcie.

I'd like to make some changes in the draft.

Jestem dumny z udziału w tym projekcie.

I am proud of my part in the project.

Pozwól mi Ciebie przywitać w projekcie Tatoeba.

Let me welcome you to the Tatoeba Project.

Czy możesz wziąć udział w tym projekcie?

Would you take part in the project?

Oczekiwał, że odniosę w tym projekcie wielki sukces.

He expected great success in the project from me.

- Witamy w Tatoeba!
- Serdecznie witamy w projekcie Tatoeba!

- Welcome to Tatoeba!
- Welcome to Tatoeba.

Próbowała go namówić, by nie brał udziału w projekcie.

She tried to dissuade him from participating in the project.

Nasza firma chciałaby wziąć udział w tym projekcie badawczym.

Our company wants to take part in that research project.

- Pracowali wspólnie nad tym projektem.
- Połączyli siły przy tym projekcie.

They worked jointly on this project.

Jeżeli masz czas, to zapraszam do skorzystania i współpracy przy projekcie Tatoeba.

If you have the time you are welcome to make use of and contribute to the Tatoeba project.

Języki, którym dodano transliterację w projekcie Tatoeba, to japoński, chiński, szanghajski, gruziński i uzbecki.

The languages that have been transliterated within the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek.

Ty i ja jesteśmy niezbędni w tym projekcie. Jeśli nie będziemy dobrze współpracować, projekt zakończy się fiaskiem.

It seems you and I are essential to this project. We'd better get along or it'll go badly.